● 摘要
俄语颜色词，人们早已意识到了它背后的强大研究价值及潜力，尤其在语义方面，更能从中反映出多方面的问题，从具象揭示出抽象，大有一种让人以一窥全的感觉。但是，颜色本身的特性也决定了对它研究的广泛性和联系性，这些都会在颜色词汇的语义中有不同程度的反映。所以，研究颜色词语义有助于我们深刻准确地了解俄罗斯民族文化、民族心理，与此同时，也会扩大我们的研究视野，提高我们的跨学科综合研究能力，为寻求新的研究思路及视角开辟广阔的空间。这无论是对语言学科本身还是对研究者、学习者来说都是一种进步与发展。 本文由绪论、三个部分、结语、参考文献、附录、论文发表和致谢组成，主要从词源、词义、文化、认知等视角利用相关理论对俄语颜色词的语义进行系统地研究。论文所作的主要工作包括以下几个方面：1）系统地总结、概述颜色语义研究的历史背景及现状；2）确立所要研究的语料对象；3）确立颜色词汇语义研究的视角，研究相关理论概念，并提出自己的意见；4）进行相关社会实践调查，做到理论与实践相结合，为研究提供依据。 本文将俄语颜色词剥离出颜色语义层与文化语义层，二者相互区别又相互交融。其中颜色语义层为根基层，文化语义层为外延层，无论从哪个视角来看这两方面在语义学的研究中都是不能忽视的。在语言学界中颜色词承载和融合了太多东西，它的意义远远要比“颜色”重大的多。