题目：俄语歧义现象解析

人类用语言表达思想的过程中常常会出现歧义，歧义现象是任何自然语言都无法回避的一种普遍语言现象。对歧义的研究从古希腊就开始了，就俄语的情况看，目前对俄语歧义现象的研究成果不是很多，对其进行系统性的研究更不多见。歧义的出现有客观原因——纯语言因素，也有语言使用者的因素。俄语是一种结构较严谨、语义较明确的语言。但，作为自然语言的一种，俄语当然也不例外，必然也会出现歧义的现象。歧义现象是语义学研究的课题之一。在当代语言科学研究语义化的背景下，任何一种语言理论或研究范式的框架中都有歧义问题的一席之地。当代的歧义研究进入了一个新的时期。本文试从歧义的研究概况、歧义的界定，歧义的成因与分类、消歧的手段以及研究歧义的目的和意义等方面对俄语的歧义现象进行论述，力图从理论层面、具体的形态和语义方面对俄语歧义现象这一问题谈一点自己的拙见。歧义又是一种很奇妙的语言现象。在笑话、幽默以及文学作品当中对歧义的巧妙运用，让我们感到，歧义不只是制造交流障碍、妨碍交际顺利进行的因素，同时也展现了语言神奇的一面。