● 摘要
英国女作家罗琳的《哈利•波特》的成功迄今为止可谓空前的。无论是偶然因素还是商业推广,它已经远远超越了畅销书的范畴,变成了一个备受关注的文化现象。它虽来自虚构,却完美融入现实,继而畅销全球,经久不衰。这巨大成功背后的关键因素当属读者。本文运用读者反应理论,试从两个大的方面来解读“哈里波特热”。一是读者对古代文明的反应:从这本书处处可以感受到的古希腊罗马神话,经典悲剧,经典文学作品等的痕迹入手,从文本出发,分为四大部分来进行分析:名字溯源,细节隐喻,人物性格分析,其他令人熟识的形象。着重分析这些深入人心的经典在读者的阅读过程中所产生的奇特的认同感,来完成对哈里波特作品能触动人内心深处的力量探源。另一方面是读者对现实生活的反应,本文作者从不同的读者群的反应入手,将本章分为男孩、女孩,小孩、成人,母语国家和非母语国家四部分,阐述不同人群对哈利波特的不同释读,进而评析其广受好评的深层次原因。虽然看似是儿童奇幻剧,但哈里波特所处的魔法世界却处处渗透了对现代社会种种现象的折射,这种经历让不同性别,不同年龄,不同文化背景的读者阅读的时候感同身受,倍加亲切,增加了读者对作品的深层次共鸣。论文中认为,哈里波特真正成功之处在于读者与作品产生的沟通和共鸣,将魔幻世界与现实世界融合在一起,使读者留恋忘返,深深的陶醉于作者精心勾画的魔法世界中。
相关内容
相关标签