● 摘要
双宾语结构是生成语法学界长期以来研究的热点之一,一直受到人们的高度重视。在国外,对双宾语的研究已经得到充分发展;而在国内对双宾语主要是从汉语传统语法的角度来进行研究。从80年代末开始一些学者开始运用生成语法理论来讨论汉语中的双宾语结构问题,但是在很多问题上都是仁者见仁,智者见智。争论的焦点之一则是该结构和与格结构之间的关系:有人认为双宾语结构是基础生成的,与格结构是由此转换生成的,有人则认为与格结构是基础生成的,双宾语结构是由与格结构转换生成的。本文在前人对双宾语结构研究的基础上,从原则与参数理论框架出发运用相关理论对双宾语结构进行句法分析,并从词义,语言习得及词汇角度证明双宾语结构和与格结构之间不存在转换关系。然后对英汉双宾语结构进行对比,讨论这一结构在两种存在着诸多差异的语言中的表现形式是完全不一样, 还是存在相似的地方? 不一样体现在何处, 相似之处又在哪?从而使读者更加清楚地认识双宾语句的结构特点,并希望本文能对其它特殊句型的研究提供一定的理论依据和方法。
相关内容
相关标签