题目：公羊传正文训诂初探

正文训诂是文献典籍正文本身所含的解释形式，它是传统训诂学的源头，散见于《易》而下的文献典籍中。萌芽状态的正文训诂，有不少解释精当、贴切的材料，被毛亨采入注《诗》，被许慎吸收著《说文》，发挥了巨大作用。但自此之后，这类形式的训诂逐渐减少，对这类形式训诂材料的研究也被人们忽视。陆宗达先生在《训诂简论》中说：“我们如果把这方面的资料收集起来，总结它的规则，阐明它的条例，以进一步理解训诂的意义，探讨解释的奥妙，对于训诂学的发展一定有较大的帮助。”笔者正是基于这种思想，对正文训诂材料比较集中的《公羊传》进行解剖，力图通过对其训诂内容、方法、条例的总结和认识，求得正文训诂在整个训诂学发展史上的作用和地位的正确答 案。 　　本文共分四章。 　　第一章绪论。介绍《公羊传》的作者和成书，简述它的流传和研究概况，说明它的主要特点和内容以及本文的写作目的。 　　第二章探讨《公羊传》正文训诂内容，即训释春秋名物章句。主要体现在以下三方面：一是解释经文词语，包括词的指称义及附加义。二是分析经文语法，包括辨析动词的内动与外动之异同以及分析语句结构、语序和省文等词法句法现象，还总结出一些语法规律。三是揭示经文修辞，《公羊传》对〈春秋》所使用的修辞手段有专门的训诂，同时自身也善用修辞手段来释经。 　　第三章探讨《公羊传》正文训诂条例，包括释义方法、方式及训释术语等。《公羊传》释义方法及方式灵活多样，主要有因声求义、直陈语义和据境索义等训释经文字词的方法以及说明春秋书法、推因、阐明补充和串讲等训释经文语句的方法。《公羊传》的训释术语初具后世训诂学规模，但尚欠完备，一些术语尚未有严格的科学分工。 　　第四章总结《公羊传》在训诂学上的贡献和影响。《公羊传》是正文训诂的一个范式，在训诂内容、方法和条例等方面，都为训诂学的日臻完善打下坚实的基础。正文训诂本身是一种历史现象，它的大量出现和它的逐渐消失，有其历史的必然性。总结其规律，汲取其经验，有利于训诂学的深入研究和不断发展。