当前位置：问答库＞考研试题

一、Explain-the-fllowing-terms

1． Textual function

【答案】 Textual function : The textual function is one of the three meta-functions language is composed of. It refers to the fact that language has mechanisms to make any stretch of spoken or written discourse into a coherent and unified text and make a living message different from a random list of sentences.

2． Assimilation

【答案】 It is a process by which one sound takes on some or all the characteristics of a neighboring sound. It is often used synonymously with coarticulation. Nasalization, dentalization and，velarization are all instances of assimilation. There are two possibilities of assimilation: if a following sound is influencing a preceding sound, it is regressive assimilation;

the converse process, in which a preceding sound is influencing a following sound, is known as progressive assimilation. For example, in “mink”，“n”，which is originally pronounced aswill be velarized by the following “k”/k/，and therefore the word will be pronounced as

3． Semantic field

【答案】 It is the organization of related words and expressions into a system which shows their relationship to one another. For example, kinship terms such as father, mother, brother, sister, uncle, aunt belong to a semantic field whose relevant features include generation , sex , membership of the father's or mother's side of the family.

4． Predication analysis

【答案】 Predication analysis is an important step in the analysis of sentential meaning. The predication is the common category shared by propositions, questions, commands, etc. Such analysis is to break down the sentence into its smaller constituents: argument and predicate. The predicate is the major or pivotal element governing the argument. The argument is the logical participant.

5． Conceptualism

It is the view which holds that there is no direct link between a linguistic form and what it 【答案】

refers to; rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.

6． Embedding

【答案】 It refers to the inclusion of a clause within a phrase or another clause, or of a phrase into another phrase. An example of embedded clauses is: What I do is none of your business. （Nominal

clause embedded as subject of another clause）

7． Interlanguage

【答案】 It refers to the type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language. It‟s a language system between the target language and the learner‟s native language, and imperfect compared with the target language, but not mere translation from the learner^ native language. For example, when the Chinese student is learning English, he may make errors like “to touch the society”.

8． division of pragmatic labor

【答案】 Horn observes that the Q-based and R-based principles often directly collide and suggests the resolution comes from a division of pragmatic labor，which reads “The use of a marked （relatively complex and/or prolix） expression when a corresponding unmarked （simpler ，less “effortful”）alternate expression is available tends to be interpreted as conveying a marked message （one which the unmarked alternative would not or could not have conveyed） .

9． Relational opposites

【答案】 This is a type of antonymy , in which the members of a pair do not constitute a positive-negative opposition. They show the reversal of a relationship between two entities. For example, “buy/sell” is such a pair. X buys something from Y means Y sells something from X.

10．Functional Sentence Perspective （FSP ）

【答案】 It is a theory of linguistic analysis which refers to art analysis of utterances （or texts） in terms of the information they contain. The principle is that the role of each utterance part is evaluated for its semantic contribution to the whole.

二、Short-answer-questions

11．What is concord, and what is government?

【答案】 Concord , also known as agreement, may be defined as the requirement that the forms of two or more words in a syntactic relationship should agree with each other in terms of some categories. For example, in English, the determiner and the noun it precedes should concord in number as in this man , these men; a book, some books. And the form of a subject should agree with that of the verb in terms of number in the present tense as is shown by He speaks English，They speak English.

Government is another type of control over the form of some words by other words in certain syntactic constructions. It differs from concord in that this is a relationship in which a word of a certain class determines the form of others in terms of certain category. In English, for example, the pronoun after a verb or a preposition should be in the object form as in She gave him a book. She gave a book to him. In other words , the verb , or the preposition, determines , or governs , the form of the pronoun after it.

12．How would you describe this short exchange in terms of the ardors performed by the speakers?

Motorist : My car needs new exhaust system.

Mechanic : Fll be busy with this other car all day.

【答案】 In the motorist‟s utterance ，there are two types of speech acts performed , namely representative and directive，and as to the latter one, it is recognized as an indirect speech act, which is performed through the performance of the former one. Thus, by stating that his car needs new exhaust system , the motorist has in fact asked the mechanic to equip a new exhaust system for him.

Similarly ，in the mechanic‟s utterance , there are two types of speech acts performed ; one is representative , the other commissive. The commissive speech act in fact is an indirect one since it is recognized through the performance of representative action. That is to say, by stating that he will be busy with another car all day, the mechanic has in fact told the motorist that he could not repair his car right away.

13．The following is a statement by a Japanese businessman: “You buy in your own language, but you sell in your customer’s language.” How do you understand it?

【答案】 This reflects some features of pidgin which is a special language variety that mixes or blends languages and it id used by people who speak different languages for restricted purposes such as trading. And also, it reflects the tendency of intercultural communication from the aspect of language.

14．Briefly explain what phonetics and phonology are concerned with and what kind of relationships hold between the two.

【答案】 By definition , phonetics is the study of speech sounds , including the production of speech , while phonology is the study of the rules governing the structure, distribution, and sequencing of speech sounds and the shape of syllables. Both phonetics and phonology are concerned with speech. Phonetics is the study of the production , perception , and physical properties of speech sounds ; phonology attempts to account for how they are combined , organized , and convey meaning in particular languages. Phonetics is the study of actual sounds , that is , the analysis and modeling the speech signal; phonology is concerned with a more abstract description of speech sounds and tries to describe the regularities of sound patterns in different languages or within a language. In this sense , phonetics is concrete, while phonology is abstract. What phonetics studies is the speech sound, namely phone , what phonology studies is phoneme.

15．Please explain the original idea in the speech act theory.

Motorist : My car needs new exhaust system.

Mechanic : I‟ll be busy with this other car all day.

【答案】 Speech act theory, originally proposed by Austin, is a philosophical explanation of the nature of linguistic communication.

Austin made a distinction between what he called “constatives” and “performatives”. Constatives were statements that either state or describe, and were thus verifiable; performatives, on the other hand, were sentences that did not state a fact or describe a state, and were not verifiable.

Later on, for a variety of reasons, Austin gave up his initial distinction between constatives and performatives. He set up another model to explain the way acts were performed by means of language. According to his new model, a speaker might be performing three acts simultaneously when speaking: locutionary act, illocutionary act, and perlocutionary act.