当前位置:问答库>考研试题

2018年中北大学人文社会科学学院828普通语言学与当代翻译理论之语言学教程考研强化五套模拟题

  摘要

一、Explain-the-fllowing-terms

1. Morpheme

【答案】 Morpheme is the smallest unit of language in terms of relationship between expression and content , a unit that cannot be divided into further smaller units without destroying or drastically altering the meaning , whether it is lexical or grammatical. For example , in boys , there are two morphemes : “boy” and “-s”; in international, there are three morphemes: “inter-” “nation” and “-al”.

2. IC analysis

【答案】 IC analysis: IC analysis (immediate constituent analysis) refers to the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups (or phrases ) , which are in turn analyzed into the immediate constituents of their own , and the process goes on until the ultimate constituents are reached. In practice, for the sake of convenience, we usually stop at the level of word.

3. basic level category

【答案】 Basic level category is the most economical level at which you can find the most relevant information. The information on our interactions with objects in the real world are stored at this level. It is at this level that we conjure up the general gestalt of the category.

4. Prefix

【答案】 In linguistics, a prefix is a type of affix that precedes the morphemes to which it can attach. Prefixes are bound morphemes (they cannot occur as independent words ) . While most languages employ both prefixes and suffixes, prefixes are less common. Some languages employ mostly suffixes and almost no prefixes at all. The use of prefixes has been found to correlate statistically with other linguistic features, such as a verb-object word order and the use of prepositions.

5. Functional Sentence Perspective (FSP )

【答案】 It is a theory of linguistic analysis which refers to art analysis of utterances (or texts) in terms of the information they contain. The principle is that the role of each utterance part is evaluated for its semantic contribution to the whole.

6. grammatical word

【答案】 It refers to those which mainly work for constructing group , phrase , clause , clause complex , or even text , such as , conjunctions , prepositions , articles , and pronouns. Grammatical words serve to link together different content parts. So they are also known as Function Words.

7. Subordinate construction

【答案】 Subordinate constructions are one of the two subtypes of endocentric constructions. Those in which there is only one head , with the head being dominant and the other constituents dependent , are subordinate constructions.

8. subordination

【答案】 Subordination refers to the process or result of linking linguistic units so that they have different syntactic status, one being dependent upon the other, and usually a constituent of the other. Thus the subordinate constituents are words which modify the Head. Consequently, they can be called modifiers. In the phrase swimming in the lake , swimming is the head and in the lake are the words modifying the head.

9. Language acquisition

【答案】 It refers to the gradual development of ability in a language by using it naturally in communicative situations.

10.Textual function

【答案】 Textual function : The textual function is one of the three meta-functions language is composed of. It refers to the fact that language has mechanisms to make any stretch of spoken or written discourse into a coherent and unified text and make a living message different from a random list of sentences.

二、Short-answer-questions

11.Briefly explain what phonetics and phonology are concerned with and what kind of relationships hold between the two.

【答案】 By definition , phonetics is the study of speech sounds , including the production of speech , while phonology is the study of the rules governing the structure, distribution, and sequencing of speech sounds and the shape of syllables. Both phonetics and phonology are concerned with speech. Phonetics is the study of the production , perception , and physical properties of speech sounds ; phonology attempts to account for how they are combined , organized , and convey meaning in particular languages. Phonetics is the study of actual sounds , that is , the analysis and modeling the speech signal; phonology is concerned with a more abstract description of speech sounds and tries to describe the regularities of sound patterns in different languages or within a language. In this sense , phonetics is concrete, while phonology is abstract. What phonetics studies is the speech sound, namely phone , what phonology studies is phoneme.

12.Please disambiguate the following 5 sentences, using the tree-diagram, or any other means that you think is appropriate.

(1)Jane showed her baby pictures.

(2)The old man is drinking in the air.

(3)We need more realistic officials to handle the economy.

(4)We are sweeping the ground cigarettes on the street.

(5)Tom exchanged the money and fell around the corner.

【答案】(1)

13.What are phonologically conditioned and morphologically conditioned form of morphemes?

Some phonological factors can affect the appearance of morphemes, namely, the form of 【答案】

a morpheme; and there could be assimilation, and dissmilation. For example, the negative morpheme could be realized as “in-” or “im-” followed by different phonological environments, as in “inefficient” and “imperfect”,as a result of assimilation.

Morphemes can also be conditioned by morphological factors; for example, the allomorphs of the plural morpheme, as could be seen in “oxen”,“cows”,and “feet”.

14.What is the difference between mistakes and errors?

【答案】 Errors are defined as unintentionally deviant from the target language and not self-corrigible by the learner and suggest failure in competence, while mistakes as either intentionally or unintentionally deviant forms and self-corrigible suggest failure in performance.

15.Please explain the original idea in the speech act theory.

Motorist : My car needs new exhaust system.

Mechanic : I‟ll be busy with this other car all day.

【答案】 Speech act theory, originally proposed by Austin, is a philosophical explanation of the nature of linguistic communication.

Austin made a distinction between what he called “constatives” and “performatives”. Constatives