● 摘要
陕西西府皮影是一个古老的戏剧种类，其历史之悠久可追溯到汉代，历经千年，传唱不衰，西府皮影的艺术形象生动、别致、作为一种集雕刻、光影移动的艺术形式，会对当今飞速发展的动画形象设计有一定的借鉴作用，本文就陕西西府皮影元素对动画角色设计应用，从皮影的艺术特征，皮影艺术在动画中的地位，皮影元素在动画设计中的应用研究及皮影造型与动画设计实践等，作了初步的探索与研究。并得出古老的皮影艺术对现代动画形象设计有较大的借鉴作用，皮影元素在动画中的应用，会拓展动画的表现空间，使动画艺术的表现手法更加丰富。
传统文化元素是我们国家凝聚力、生命力的集中体现，是一个民族的精神支柱，是我们国家成长壮大的源泉和根基。皮影艺术虽然古旧，却散发着生活的气息;虽然娇小，却体味着历史的沧桑。它所承载的博大精深的艺术文化，哺育了一代又一代的中华儿女。皮影艺术是最让人忘不掉也放不下，是最特别最有爱的艺术，作为拥有这份荣耀的华夏子孙，我们需要继续传承它的精髓，以现代高科技的数字技术为依托，把皮影元素的精华吸取到动画设计中，弥补动画产业中缺失的民族特征。现代动画恰当地迎合了这一要求，以现代手段为载体的动画及插画艺术，有责任对传统文化艺术加以传承发展，有义务将传统的、富有文化意味的古老皮影艺术加以发扬广大，更有必要从皮影这一千百年来表演不衰的艺术形式中吸收营养、丰富动画的表现形式和创作内容，形成富有独特魅力的动画艺术。
而在数字动画领域中，我国学者有注意到皮影艺术与动画相结合的可操作性，这点是让人高兴的，但是，对于皮影艺术的艺术元素仍缺乏全面、完整的成果性研究。因此，本文试图将皮影元素提炼出来，取其身上独特的艺术特点，将其应用到我国动画创新元素之中，这对创作出具有中国民族特色的动画作品具有不可忽视的作用。同时，数字动画这种传播载体对于传承、创新、发展皮影艺术也起到非常重要的实际作用。要将西府皮影打造成一种动画符号，除了在形象设计上要加以推敲外，还要着力于民间文化的挖掘，才能展现出西府皮影的内在艺术魅力！