● 摘要
20世纪90年代，美国华裔文学掀起了继60年代之后的第二次高潮。在众多第二代美国华裔作家中，任璧莲以其优秀的作品，独特的风格吸引了普通读者和评论家的注意。作为生活在中国文化和西方文化夹缝中的作家，任璧莲在作品中展示了散居族裔的文化身份问题。本文将以斯图亚特•霍尔的散居族裔身份理论中的基本概念为指导，系统分析任碧莲的处女作《典型的美国佬》中主人公拉尔夫•张的文化身份问题，以此展示拉尔夫•张文化身份建构的轨迹，以及全球化语境中人们共同面临的身份问题。除简介和结论外，论文的主体部分共分为三章。在简单介绍任碧莲的创作生涯、对《典型的美国佬》的文学评论以及散居族裔身份理论后，第一章将揭示拉尔夫•张身份构建过程中的三个重要在场，即中国在场，美国在场以及美国华裔在场。论文将对小说中的一些重要人物作为几个在场的代表一一进行分析。第二章将分别分析拉尔夫•张在三个在场的影响下对中国文化的继承和对美国文化的吸收。第三章则着重介绍拉尔夫•张文化身份两个显著的特点，即杂交性和流动性。最后，在对《典型的美国佬》中主人公拉尔夫•张文化身份建构的主要特点进行总结后，本文将揭示在全球化语境中人们共同面对的身份问题。