2017年黑龙江大学050英语语言文学专业知识之语言学教程复试实战预测五套卷
● 摘要
一、Explain-the-fllowing-terms
1. Presupposition
【答案】 A presupposition is a proposition (expressed in a sentence) that is assumed to be true in order to judge the truth or falsity of another sentence. For example , John didn't pass chemistry presupposes that John took chemistry.
2. Endocentric construction
【答案】 Endocentric construction : An endocentric construction is one whose distribution is functionally equivalent, or approaching equivalence, to that of one or more of its constituents, i.e. a word or a group of words , which serves as a definable center , or head. Hence an endocentric construction is also known as a headed construction. Noun phrases like “Lovely Lucy” are typical endocentric constructions.
3. Predication analysis
【答案】 Predication analysis is an important step in the analysis of sentential meaning. The predication is the common category shared by propositions, questions, commands, etc. Such analysis is to break down the sentence into its smaller constituents: argument and predicate. The predicate is the major or pivotal element governing the argument. The argument is the logical participant.
4. Bound morpheme
【答案】 Bound morphemes refer to those morphemes that can not occur alone and must appear with at least another morpheme. For example , in the word “careless”,“-less” is a bound morpheme since it could not occur by itself as a word.
5. Displacement
Language can be used to refer to what is present, what is absent, what happens at present, 【答案】
what happened in the past, what will happen in the future or what happens in a far-away place. This property of language enables language users to overcome the barriers caused by time and place. For example , we can talk about Sapir, who is already dead; we can even talk about next week, which is in the future.
6. distinctive features
a means of working out a set of phonological contrasts or oppositions to capture particular 【答案】
aspects of language sounds , first suggested by Roman Jacobson in the 1940s and then developed by numerous other people.
7. Minimal pairs
The two words which are identical in every way except for one sound segment that occurs 【答案】
in the same place in the string. For example,the English words bear and pear constitute a minimal pair as they differ in meaning and in their initial phonemes /b/ and /p/.
8. Interlanguage
【答案】 It refers to the type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language. It‟s a language system between the target language and the learner‟s native language , and imperfect compared with the target language, but not mere translation from the learner^ native language. For example, when the Chinese student is learning English, he may make errors like “to touch the society”.
二、Essay-question
9. What are phonemes, phones and allophones? Explain their relationship with examples from English or Chinese.
【答案】 A phoneme is a minimally distinctive set of sounds in a language that can signal a difference in meaning. It is an abstract phonological unit represented or realized by a certain phone in a certain phonetic context.
A phone is an individual phonetic unit or segment that occurs in speech. The speech sounds we hear and produce during linguistic communication are all phones. Each of the set of phones which correspond to a single phoneme of a language is called an allophone.
Phonemes are placed between slant
lines and phones are placed between square
brackets Allophones of the same phoneme generally occur in different contexts and never distinguish one word from another.
For example, when we pronounce the two words peak and speak, we are aware that the soundis pronounced differently, in the word peak, the soundis pronounced with a strong puff of air stream; but the same stop sound is pronounced slightly differently in the word speak, the puff of air is withheld
a little. Thesound in peak is called an aspiratedand thesound in speak is an unaspirated
There is a slight difference in the way they are pronounced, but such a difference dose not give rise to difference in meaning.
So a phoneme in the English sound system , and it can be realized differently as aspirated or unaspirated in different contexts. The phoneme /p/ in English can be realized as aspiratedand unaspirated which are allophones of the phoneme
stressed than the other. The more stressed syllable is the primary stress while the less stressed syllable is known as the secondary stress.
Tones are pitch variations, which are caused by the differing rates of vibration of the vocal cords. Different rates of vibration produce what is known as different frequencies , and in auditory terms as different pitches. Pitch variations may be distinctive like phoneme, that is, when they may contribute to distinguish between different words.
When pitch, stress and sound length are tied to the sentence rather than the word in isolation, they are collectively known as intonation. When we speak, we change the pitch of our voice to express ideas. The same sentence uttered with different intonation may express different attitude of the speaker. In English , there are four intonation patterns: the falling tone, the rising tone, the fall-rise tone, and the rise-fall tone.
10.List different types of Speech presentation and Thought presentation.
【答案】(1) Speech presentation:
Direct speech (DS ) : With the direct speech, what the character said is in its fullest form and with quotation marks.
Indirect speech (IS ) : The propositional content of what the speaker said is presented, but it is not stated in the original words.
Narrator‟s representation of speech acts (NRSA ) : We don‟t know what the speaker said, and all we know is that he used the speech act of doing something. It can be regarded as a summary of a longer piece of discourse and give more background information than indirect speech.
Narrator‟s representation of speech (NRS ) : It is a sentence which merely tells us that speech occurred , and which does not even specify the speech act involved.
(2) Thought presentation : The categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech.
Direct thought (DT ) : DT tends to be used for presenting conscious, deliberative thought.
Free indirect thought (FIT ): It refers to a kind of thought presentation between DT and IT, which is certainly not DT,but takes on some features of the thoughts in the character‟s mind.
11.What is communicative competence?
【答案】 Communicative competence includes:
(1)Knowledge of the grammar and vocabulary of the language;
(2)knowledge of rules of speaking (e.g. knowing how to begin and end conversations, knowing what topics may be talked about in different types of speech events , knowing which address forms should be used with different persons one speaks to and in different situations );
(3)knowing how to use and respond to different types of speech acts, such as requests, apologies, thanks , and invitations;
(4)knowing how to use language appropriately.
When someone wishes to communicate with others, they must recognize the social setting, their relationship to the other person (s ) , and the types of language that can be used for a particular occasion. They must also be able to interpret written or spoken sentences within the total context in which they are used, or marked expression without reason; on the hearer‟s side, if the speaker used a prolix or marked expression, he did not mean the same as he would have had he used the unmarked expression. That is to say, in the normal situation, in a bus stop as the example above has shown, the intention of that the speaker asks others whether they wear the watch or not is not merely to care about the recipient has a watch or not, but has some other reason, because it would be bizarre to ask a stranger in the bus stop about such a personal staff.
Therefore , the hearer has to assume that the expression is related to the situation , and this expression is not what it literally means. Following this, the hearer reaches a connection between the bus stop and the watch, which is the time. As a consequence, he knows what the speaker intends is the inquiring of the time.