当前位置：问答库＞考研试题

一、名词解释

1． 词语的替换

【答案】词语的替换是指改变某类现实现象的名称，而现实现象本身并没有发生变化或没有发生大的变化的词语演变现象。也是词汇演变中的一种常见的现象。核心词汇相对比较稳定，一般词汇的词语替换则比较频繁，它与社会的变化密切相关。

例如，我国古代称三十年为一世，唐初时因避唐太宗李世民的讳，用“代”替换“世”。我国封建社会的官吏有朝廷发的“体禄”，包括“体米”和“体银”，随着封建社会的消亡，人们的社会关系和获取工作报酬的方式起了变化，这些词语就弃之不用了，代之而起的是“薪水”一词，而“薪水”后来又被“工资”所替换。社会生活的急剧改变、社会观念的改变都会引发语言出现相当数量的词语的替换。

2． 语义场

【答案】语义场是指在同一个语义系统中，在共时条件下，若干个具有共同义素的义位聚合起来的聚合体。把不同的词的意义进行比较，可以看到某此词义与另一咚词义往往有某些共同的特点和相互关系（可以通过义素表现出来）。人们根据这些词义上共同的特点和相互关系把词分成大大小小不同的类，这就是词义的聚合，分出来的类就是语义场（词汇场）。所以语义场就是通过不同词之间的对比，根据它们词义的共同特点或关系划分出来的类。属于同一语义场的各词义有共同的义素，又有一些不同的义素，表明词义彼此之间的区别。例如，汉语的哥哥、姐姐、弟弟、妹妹可以构成一个亲属义场，它们共同的语义特征是同胞亲属，同时在性别和长幼上又各自具有不同的语义特征，彼此区别。由于抽取的共同语义特征不同就会构成不同的义场，因此不同的义场会有层级关系或交叉关系。

二、简答题

3． 词义中除理性意义之外，还可以有哪些附加的色彩?

【答案】词义中还可以有附加于理性意义之上的某种色彩，即一般所说的形象色彩、感情色彩、风格色彩等。

（1）形象色彩，就是词所引起的人们对现实中某种形象的联想。在语言的发展过程中在原有的词的基础上产生的新词或新的意义，往往带有一定的形象色彩。

（2）词义中往往具有不同的感情色彩，例如表爱的感情、表憎的感情等等。

（3）词义中还可以具有不同的风格色彩，例如“诞辰”和“逝世”，“生日”和“死亡”，前者具有庄严、崇敬的风格色彩，不是什么场合都可以运用的，而后者就没有这种色彩。

4． 语言中为什么会产生同音词?

【答案】某一语言的词汇中语音相同而意义不同的两个或两个以上的词，称为同音词。产生同音词的原因有:

（1）多义词的分化是产生同音词的一条重要的途径。

（2）偶然同音也可以造成同音词。

（3）同音词还可以有其它来源，语音的演变和借用其它语言的词都可以产生同音词。

5． 指出上列词中的复兀音和复辅音:

汉语:深奥[onau] 非洲[feitsou] 白纸[pai‘8u]

英语:bell[bell]（钟） life[laif]（生命） black[blaek]（黑） good[gud]（好）

俄语:nonoCo 属[phtxot]（接近） Baaoe[vdvoja]（加倍）

【答案】复元音有:奥[au] 非[ei] 洲[ou]白、life[ai]

复辅音:深洲、纸 black[b1] nonoCo属[tx] Baaoe[vdv]

6． 如何证明语言间有无亲属关系?

【答案】语言的亲属关系是用历史比较法来确定的。历史比较法是研究语言的亲属关系和它们的发展规律的一种特殊的方法。它的基本出发点是:亲属语言必然会在语言要素或语言成分里或多或少地保留一些同出一源的痕迹，因此，可以把不同语言的材料加以比较，研究它们之间是否存在着有规则的对应关系。如果有这些对应关系，就能确定它们有亲属关系，然后再详细地比较它们，追究其在历史上的发展规律。就日前来说，这种方法还是研究这一问题的比较有效的方法。

7． 什么是方言间的语音对应关系?

【答案】一种语言的方言分歧不论多大，总有相当显著的共同点，在分歧的语音现象之间，也往往存在着有规则的对应关系。方言间的这种语音对应是某一种语言的语音系统随着语言之分化为各个方言而逐渐形成的。中古汉语的[*p-]和[*P‘-]在现代的上海话和北京话里都保存下来。中古汉语的[*b‘-]仍然保留在现代的上海话里，可是在北京话里却起了变化，在平声音节里变成

[P‘-]，而在仄声音节里的则变成[p-]了。因此现代的上海话和北京话，在双唇塞音间便有对应关系。

8． 词缀有哪些类型，举例说明。

【答案】词缀是定位不成词语素，表示附加的意义或语法作用。词缀的类型主要有:

（1）前缀、中缀和后缀

词缀按与词根语素的位置关系，可以分为前缀、中缀和后缀。戮附在词根前的词缀称为前缀，如汉语“第一”中的“第”:戮附在词根后面的词缀称为后缀，如“小刀子”中的“子”；而中缀少见，在现代汉语中不存在。

（2）派生词缀和屈折词缀词缀按其语法功能，可分为派生词缀和屈折词缀。

派生词缀豁附在词根语素上构成新词，即增加了新的词汇义内容或改变了词的类别归属。屈

折词缀增加的是表示句法范畴的意义，并且总是不改变词的类别归属。

9． 什么是音位? 音位和音素有什么区别?

【答案】（1）音位是一定语言中能区别意义的最小的语音单位。

（2）音位和音素的区别:音素是从生理、物理角度划分出来的语言中的声音的最小单位，音位是从声音在语言中的作用划分出来的最小单位。例如，操汉语普通话的人通常认为“埋“麻“忙”三个词裹都包含同一个元音“a ”一般在标音时也都写作[a]，其实这三个词的读音它们分别包含了发音时舌位有前后差别的三个不同的音素。如果从生理、物理的角度来分析，那么[a][A][d]是不同的音素，如果从这些音素在语言中区别意义的作用来看，那么在汉语普通话中同属一类，即同一音位。

10．简述多种语言统一成一种语言的原因及其情况。

【答案】（1）多种语言统一成一种语言就是某一个或几个民族放弃自己的语言而选用他族语言作为交际工具，这是语言间相互影响中的一种重要而复杂的现象。

（2）一般说来，多种语言统一成一种语言是一个长期的历史过程。居住在同一地域上的两个或两个以上的民族，由于彼此之间在经济、政治、文化等方面接触的密切和频繁，其中某一个或几个民族在说本民族语言的同时，还学会了另一民族的语言，把它作为各民族间共同的交际工具。随着时间的推移，各民族之间的联系和交往越来越密切，越来越深入，因此某一个或几个民族就可能放弃自己的语言，完全采用另一民族的语言作为交际工具。这样，多种语言就逐渐统一成一种语言。例如，满族入关以后，满族人民逐渐不说满语，而用汉语，作为交际工具，因而汉语代替了满语，两种语言统一为一种语言。

三、论述题

11．论述词义的派生如何实现。

【答案】（1）词义派生的基础

多义词的派生意义和它所从出的意义之间存在着内在的联系，而两者所表示的事物之间的共同特征则是建立这种联系的桥梁。派生意义就是顺着这样的桥梁，从本义一步一步扩散开去的。这种联系产生的基础主要是:

①词义派生的现实基础

词义的派生首先要有现实的基础，这就是派生义和派生它的那个意义所指的事物的某一方面特征有联系。

②词义派生的社会基础

现实现象的这种联系怎么被用来作为派生新义的线索，那与语言社会的生活环境、劳动条件、风俗习惯以及人的思维活动、语言成分之间的相互作用等等有关，因而表达同1类现实现象的词义在不同的语言中各有自己的派生历程。

（2）派生意义的方式