2018年哈尔滨理工大学外国语学院614综合英语(基础英语、写作、翻译)之语言学教程考研基础五套测试题
● 摘要
一、Explain-the-fllowing-terms
1. Meaning shift
Meaning shift: In a narrow sense, meaning shift is used to refer to the change of meaning 【答案】
that has nothing to do with generalization or restriction such as broadening or narrowing of meaning.
2. Category
Category refers to a group of linguistic items which fulfill the same or similar functions in 【答案】
a particular language such as a sentence, a noun phrase or a verb.
3. Linguistic determinism
【答案】 Linguistic determinism , is one of the two points of Sapir-Whorf hypothesis , and has developed into the strong version of this hypothesis. It could be summarized as follows: (1) One‟s thinking is completely determined by his native language because one cannot but perceive the world in terms of the categories and distinctions encoded in the language. (2) The categories and distinctions encoded in one language system are unique to that system and incommensurable with those of other systems. Therefore , the following statement could represent this hypothesis 4tIf Aristotle had spoken Chinese , his logic would have been different”.
4. Conversational implicature
【答案】 Conversational implicature refers to a type of implied meaning, which is deduced on the basis of the conventional meaning of words together with the context, under the guidance of the CP and its maxims. For example, the implicature of He is a tiger could probably be he has some characteristics of a tiger.
5. Metonymy
【答案】 Metonymy is a figure of speech used in rhetoric in which a thing or concept is not called by its own name, but by 也e name of something intimately associated with that thing or concept. For instance , “Washington ”,as the capital of the United States, can be used as a metonym (an instance of metonymy) for the United States government.
6. Polysemy
【答案】 Polysemy means a single word having several or many meanings. According to Crystal: Polysemy is a term used in semantic analysis to refer to a lexical item which has a range of different meanings. Polysemic words are signs of an advanced culture. Polysemy is also an essential feature of a
language‟s economy and efficiency.
7. Lexical word
【答案】 Lexical word, lexical words are also called content words, referring to those which have lexical meanings, that is, those which refer to substance, action and quality, such as nouns, verbs, adjectives , and adverbs.
8. subordination
【答案】 Subordination refers to the process or result of linking linguistic units so that they have different syntactic status, one being dependent upon the other, and usually a constituent of the other. Thus the subordinate constituents are words which modify the Head. Consequently, they can be called modifiers. In the phrase swimming in the lake , swimming is the head and in the lake are the words modifying the head.
9. Subordinate construction
【答案】 Subordinate constructions are one of the two subtypes of endocentric constructions. Those in which there is only one head , with the head being dominant and the other constituents dependent , are subordinate constructions.
10.Displacement
Language can be used to refer to what is present, what is absent, what happens at present, 【答案】
what happened in the past, what will happen in the future or what happens in a far-away place. This property of language enables language users to overcome the barriers caused by time and place. For example , we can talk about Sapir, who is already dead; we can even talk about next week, which is in the future.
二、Short-answer-questions
11.Please disambiguate the following 5 sentences, using the tree-diagram, or any other means that you think is appropriate.
(1)Jane showed her baby pictures.
(2)The old man is drinking in the air.
(3)We need more realistic officials to handle the economy.
(4)We are sweeping the ground cigarettes on the street.
(5)Tom exchanged the money and fell around the corner.
【答案】(1)
12.How are the vowels described usually?
【答案】 Usually , the description of the vowels needs to fulfill four basic requirements:
(1)The height of tongue raising (high , mid, low);
(2)The position of the highest part of the tongue (front , central, back);
(3)The length or tenseness of the vowel (tense vs. lax or long vs. short) , and
(4)lip-rounding (rounded vs. unrounded).
13.What are the criteria used in phonetic description of vowels?
【答案】 As the vowels can not be described in the same way as the consonants , a system of cardinal vowels has been suggested to get out of this problem. The cardinal vowels are a set of vowel qualities arbitrarily defined , fixed and unchanging , intended to provide a frame of reference for the description of the actual vowels of existing languages. The cardinal vowels are abstract concept. The cardinal vowel diagram is a set of hypothetical positions for vowels used as reference points.
The description of English vowels needs to fulfill four basic requirements : (1) the height of tongue raising ; the position of the highest part of the tongue (high , middle or low)(2)(front , central, back ) ; the length or tenseness of the vowel (tense vs. lax or long vs. short) ; (4) lip-rounding (3)
(rounded vs. unrounded) . For example, [i:]: high, front, tense, unrounded vowel.
[u]: high, back, lax, rounded vowel.
相关内容
相关标签