2018年天津外国语大学外国语言学及应用语言学811(语言应用研究)之语言学教程考研仿真模拟五套题
● 摘要
一、Explain-the-fllowing-terms
1. Sapir-Whorf hypothesis
【答案】 Sapir-Whorf hypothesis consists of two parts : linguistic determinism and linguistic relativity. Linguistic determinism refers to the notion that a language determines certain nonlinguistic cognitive processes. Different languages offer people different ways of expressing around , they think and speak differently. Linguistic relativity refers to the claim that the cognitive processes that are determined are different for different languages. Thus, speakers of different languages are said to think in different ways. The hypothesis is now interpreted mainly in two different ways: a strong version and a weak one. The strong version believes that the language patterns determine peopled thinking and behavior ; the weak one holds that the former influence the later. So far , many researches and experiments conducted provide support to the weak version.
2. Functional Sentence Perspective (FSP )
【答案】 It is a theory of linguistic analysis which refers to art analysis of utterances (or texts) in terms of the information they contain. The principle is that the role of each utterance part is evaluated for its semantic contribution to the whole.
3. Diglossia
【答案】 When two languages or language varieties exist together in a community and each one is used for different purposes, this is called diglossia. Usually, the more standard variety can be called the high variety or H-variety , which is used in government , the media , education , and for religious services. The other one is usually a non-prestige variety, the low variety or L-variety used in the family, with friends, when shopping, etc.
4. Corpus
【答案】 Corpus is a collection of linguistic data , either compiled as written texts or as a transcription of recorded speech. The main purpose of a corpus is to verify a hypothesis about language~~for example , to determine how the application of a particular sound , word , or syntactic construction varies.
5. Speech Act Theory
【答案】 Speech act theory was proposed by J. L. Austin and has been developed by J. R. Searle. Basically , they believe that language is not only used to inform or to describe things, it is often used to “do things”,and to perform acts.
6. Endocentric construction
【答案】 Endocentric construction : An endocentric construction is one whose distribution is functionally equivalent, or approaching equivalence, to that of one or more of its constituents, i.e. a word or a group of words , which serves as a definable center , or head. Hence an endocentric construction is also known as a headed construction. Noun phrases like “Lovely Lucy” are typical endocentric constructions.
7. Open-class words
【答案】 Open-class words refer to words whose membership is in principle infinite or unlimited and with the emergence of new ideas , inventions , and so on ; new expressions are continually and constantly being added to the lexicon. For example , nouns , verbs , and adjectives all belong to this class.
8. Achievement test
【答案】 Achievement test is a test which measures how much of a language someone has learned with reference to a particular course of study or program of instruction.
9. Paradigmatic relations
【答案】 Paradigmatic relation , Saussure originally called associative , is a relation holding between elements replaceable with each other at a particular place in a structure , or between one element present and the others absent.
10.Lingua franca
【答案】 It is language that is used for communication between different groups of people, each speaking a different language , lhe lingua franca could be an internationally used language of communication (e. g. English) , it could be the native language of one of the groups, or it could a language which is not spoken natively by any of the groups but has a simplified sentence structure and vocabulary and is often a mixture of two or more languages.
二、Short-answer-questions
11.Linguists have taken an internal and/or external focus to the study of language acquisition. What is the difference between the two?
【答案】 The difference between internal and/or external focus to the study of language acquisition.
(1) The internal focus seeks to account for speakers9 internalized , underlying knowledge of language. The
external focus emphasizes language use, including the functions of language which are realized in learners production at different stages of development.
(2)According to the above difference, the linguist Noam Chomsky claims that human beings are biologically programmed for language and that the language develops in the child just as other biological functions such as walking. Originally Chomsky referred to this innate ability as Language Acquisition Device ,also known as LAD. Later Chomsky prefers this innate endowment as Universal Grammar (UG ) and holds that if children are pre-equipped with UG, then what they have to learn is the ways in
which their own language makes use of these principles and the variations on those principles which may exist in the particular language they are learning.
The interaetionist view holds that language develops as a result of the complex interplay between the human characteristics of the child and the environment in which the child develops. Integrated with the innatist view, the interaetionist further claims that the modified language which is suitable for the child‟s capability is crucial in his language acquisition.
12.How would you describe the oddness of the following sentences, using semantic features?
(a )The television drank my water.
(b )His dog writes poetry.
【答案】(a ) The verb drink represents a behavior of the animate beings, therefore, it is required that the subject of this verb should have a semantic feature as (+ANIMATE) , however, the word television , which is in position of subject, has an opposite feature:(-ANIMATE ) . That‟s why such a collocation results in oddness.
(b ) The action of writing poetry is normally one which only human beings could do, therefore, the subject is required to have a semantic feature as (+HUMAN) ; however, the word dog in the subject position is featured as (-HUMAN ) . Therefore, the sentence is odd.
13.Illustrate the relationship between morpheme and allomorph by examples.
【答案】 Morpheme is the smallest meaningful linguistic unit of language , not divisible or analyzable into smaller forms. What is usually considered a single word in English may be composed of one or more morphemes. Take disagreeable for example, it contains three morphemes, dis-, agree and -able. A morpheme may take various shapes or forms. For instance, -ion, -tion, -sion and -ation are the positional variants of the same suffix. They do not differ in meaning or function but show a slight difference in sound depending on the final phoneme of the preceding verb. They are called allomorphs. So an allomorph is any of the variant forms of a morpheme as conditioned by position or adjoining sounds.
14.What are vowels glide about? What differentiates pure or monophthong vowel from vowel glides?
【答案】 When pure or monophthongs are pronounced, the quality remains constant throughout the articulatioin. In contrast, those where there is an audible change of quality are called vowel glides. V owel glides are produced by moving from one vowel position to another through intervening positions. If a single movement of the tongue is involved, the glides are called diphthongs. A double movement produces triphthongs.
15.Please explain the original idea in the speech act theory.
Motorist : My car needs new exhaust system.
Mechanic : I‟ll be busy with this other car all day.
【答案】 Speech act theory, originally proposed by Austin, is a philosophical explanation of the nature of linguistic communication.
Austin made a distinction between what he called “constatives” and “performatives”. Constatives were statements that either state or describe, and were thus verifiable; performatives, on the other hand, were sentences that did not state a fact or describe a state, and were not verifiable.
相关内容
相关标签