当前位置:问答库>考研试题

2017年河南大学听力与专业素养之语言学教程考研复试核心题库

  摘要

一、Explain-the-fllowing-terms

1. phoneme

Phoneme is a basic unit of phonological study, and it is an abstract collection of phonetic 【答案】

features which can distinguish meaning. For example, in English, is described as a phoneme.

2. Denotation

【答案】 The core sense of a word or a phrase that relates it to phenomena in the real world. In the case of linguistic signs, the denotative meaning is what the dictionary attempts to provide. It is the literal meaning of a word, the dictionary meaning, opposite to connotation.

3. Interlanguage

【答案】 It refers to the type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language. It‟s a language system between the target language and the learner‟s native language, and imperfect compared with the target language, but not mere translation from the learner^ native language. For example, when the Chinese student is learning English, he may make errors like “to touch the society”.

4. IC analysis

【答案】 IC analysis: IC analysis (immediate constituent analysis) refers to the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups (or phrases ) , which are in turn analyzed into the immediate constituents of their own , and the process goes on until the ultimate constituents are reached. In practice, for the sake of convenience, we usually stop at the level of word.

5. Lingua franca

【答案】 It is language that is used for communication between different groups of people, each speaking a different language , lhe lingua franca could be an internationally used language of communication (e. g. English) , it could be the native language of one of the groups, or it could a language which is not spoken natively by any of the groups but has a simplified sentence structure and vocabulary and is often a mixture of two or more languages.

6. Concordance

【答案】 The computer has the ability to search for a particular word , sequence of words , or perhaps even a part of speech in a text. The computer can also retrieve all examples of a particular word. It can also calculate the number of occurrences of a certain word so that information on the frequency of the word may be gathered. We may also be interested in sorting the data in some way—for example, alphabetically on words occurring in the immediate context of the word. This is usually referred to as concordance.

7. IPA

【答案】 IPA is the abbreviation of International Phonetic Alphabet , which is devised by the International Phonetic Association in 1888. IPA is a set of symbols which can be used to represent the phones and phonemes of natural languages.

8. CAI and CAL

【答案】 Computer-assisted instruction (CAI ) means the use of a computer in a teaching program. This includes:

a. A teaching program which is presented by a computer in a sequence. The student responds on the computer , and the computer indicates whether the responses are correct or incorrect.

b. The use of computers to monitor student progress, to direct students into appropriate lessons, material , etc. This is also called computer-managed instruction.

Parallel to CAI , there is CAL (Computer-Assistant Learning ) . The former aims at seeing educational problems on the part of the teacher, whereas the latter emphasizes the use of a computer in both teaching and learning in order to help the learner achieve educational objectives. The first kind of CAL programs which were developed reflected principles similar to programmed instruction. The computer leads the student through learning task step-by-step, asking questions to check comprehension. Depending on the studenfs response, the computer gives the student further practice or progresses to new material (see branching ). In more recent CAL courseware students are able to interact with the computer and perform higher-level tasks while exploring a subject or problem.

二、Essay-question

9. What is communicative competence?

【答案】 Communicative competence includes:

(1)Knowledge of the grammar and vocabulary of the language;

(2)knowledge of rules of speaking (e.g. knowing how to begin and end conversations, knowing what topics may be talked about in different types of speech events , knowing which address forms should be used with different persons one speaks to and in different situations );

(3)knowing how to use and respond to different types of speech acts, such as requests, apologies, thanks , and invitations;

(4)knowing how to use language appropriately.

When someone wishes to communicate with others, they must recognize the social setting, their relationship to the other person (s ) , and the types of language that can be used for a particular occasion. They must also be able to interpret written or spoken sentences within the total context in which they are used, or marked expression without reason; on the hearer‟s side, if the speaker used a prolix or marked expression, he did not mean the same as he would have had he used the unmarked expression. That is to say, in the normal situation, in a bus stop as the example above has shown, the intention of that the speaker asks others whether they wear the watch or not is not merely to care about the recipient has a watch or not, but has some other reason, because it would be bizarre to ask a stranger in the bus stop about such a personal staff.

Therefore , the hearer has to assume that the expression is related to the situation , and this expression is not what it literally means. Following this, the hearer reaches a connection between the bus stop and the watch, which is the time. As a consequence, he knows what the speaker intends is the

inquiring of the time.

10.Explain speech act theory and list the different kinds of speech acts with examples for each.

【答案】 The speech act theory was proposed by John Austin. According to this theory, we are performing various kinds of acts when we are speaking. Actions performed through utterances are generally called speech acts. An utterance can perform different speech acts depending on the context and that one speech act can be performed by more than one utterances.

According to Searle, speech acts all into five general categories. Specific acts that fall into each type share the same illocutionary point, but differ in their strength.

1)Representatives : the acts of saying what the speaker believes to be true; they include stating, describing , asserting, and so on; such as “It‟s raining”,“They won the game”.

2)Directives : acts of trying to get the hearer to do something. Commands , orders , requests , warnings , suggestions, and on so are of this type, as illustrated in “Be quiet!”,“Don‟t touch that!”

3)Commissives : acts of committing the speaker himself to some future course of action. They include promising,vowing , offering,threatening , and so on. Examples are “I‟ll take her to the vet.” and “We won‟t do that.”

4)Expressives : acts of expressing feelings or attitude towards an existing state. They can be statements of pleasure,pain ,likes ,sorrow , and so on. For example,“I‟m sorry to hear that”.

5)Declarations : acts of bringing about immediate changes by saying something. They include resigning , dismissing , naming, appointing, and so on. For example, the priest may say in a wedding “I now pronounce you husband and wife”.

11.When a teacher says “It ’s so hot in here.” during a class, what does she probably mean? Refer to the theory of pragmatics when you analyze the situation.

【答案】 This utterance would be semantically ambiguous if it was seen isolated without any context of situation. Its interpretation has to rely on the context in which it was uttered.

There could be generally two types of situation in which this utterance could happen. One may be that it is summer; the teacher just came into the class and was sweating heavily. The other may be that in class the students are quite active towards the questions or problems the teacher has posed, for example, discussing in group, or debating in a large scale.

According to the cooperative principle, in our conversation, in order to be cooperative, that is, to make his intentions to be known by the hearer , the speaker will try to make his conversational contribution such as is require, at the stage at which it occurs.

Therefore , according to the third maxim of cooperative principle , RELATION , which says “be relevant”,the utterance could be interpreted differently as follows:

In the first situation, when the students hear the teacher saying “it‟s so hot in here”,they would probably assume that the teacher is obeying the Cooperative Principle, and what he says is relevant to the context, which is that the teacher is sweating, and maybe accompanied by fanning himself with his hand. Therefore, what the teacher means is probably that the temperature is high. What5s more, if the windows in the classroom are closed, this utterance will go further to be an implication of an request for opening the windows.

In the second situation , the students would assume that the teacher should have observed the maxim of relation, since it is under normal circumstances. Given the context in which the students are discussing or debating about certain questions furiously, the hearer would tend to interpret the teacher‟s utterance as: “You are discussing (or debating) so actively.‟‟,which implies a praise for the active