2016河南大学新闻与传播学院334新闻与传播专业综合能力[专业硕士]之《新闻学概论》考研导师圈定必考题汇编4
● 摘要
一、论述题
1． 联系实际，论述我国新闻传播业提高国际传播能力、加强文化软实力的现实意义及可行措施。
【答案】（1）我国新闻传播业提高国际传播能力的现实意义
①扩大中国声音，提升中国形象
从新闻媒体行业自身发展规律来看，中国努力提高国际传播能力建设应该首先有利于中国正确全面地认识外部世界。中国在海外增加记者人数、扩大媒体规模，报道的对象是国外，读者对象主要是国内，这对中国更加全面了解世界而言十分重要，因为中国是一个大国，在政治、经济发展方面与整个世界密切相连，在外部世界发生的一切都会在不同程度上对中国人及其未来发展产生直接影响。如果中国的媒体受众不仅希望了解世界上发生了什么，而且还要了解事件发生的原因及重要性，那么就需派驻更多的记者直接到事发现场，这是美国当年媒体发展的一个重要经验，因此中国增加驻外记者人数与扩大记者站规模的做法是相当积极的。
②增强国际传播能力，实事求是传播中国
“西强我弱”的国际传播旧格局并未打破。世界上最有影响的媒介跨国公司仍然由美国、西欧和日本唱主角，国际间传播的信息绝大多数源自西方。以互联网为代表的新兴传播技术，西方特别是美国还拥有明显优势。中国的大众传播机构日益壮大，拥有了越来越广泛的受众，获得了越来越先进的传播技术和设施，从而为增强国际传播能力创造了有利的社会和物质条件。此外，互联网的普及、特别是信息网络化的迅速发展，为国际传播提供了新工具。当前，中国应抓住有利时机，大力增强国际传播能力。
③营造良好国际舆论环境
信息传播能力是衡量社会文明程度的标尺之一，是社会共同体实现政治统一、经济发展、军事进步和文化繁荣的重要条件。随着中国综合国力的增长，中国已经成为一个在全球范围内拥有广泛利益的世界性大国，但与中国国家的国际地位和影响力相比，中国媒体的国际地位和影响力还远远不能与之相匹配。长期以来，一些西方媒体存在误解、歪曲、丑化、甚至妖魔化中国的种种倾向。增强国际传播能力，为中国的发展营造良好的国际舆论环境，是当前中国面临的一项重要任务。从更宏观的角度讲，在文明转型背景下加强中国国际传播能力建设，是中国成长为一个负责任全球大国的内在要求。
（2）我国新闻传播业提高国际传播能力的可行措施
①增强国际传播能力需要提高语言能力与思想实力
外语国际频道要按照国际传播规律进行节目设置，要改进播报语态和风格，让节目更加贴近国外受众的收视习惯，不断增强新闻报道的亲和力和感染力，全面推进国际传播能力建设。积极
第 1 页，共 7 页