2017年江西财经大学语言学理论及英美概况之语言学教程复试实战预测五套卷
● 摘要
一、Explain-the-fllowing-terms
1. Textual function
【答案】 Textual function : The textual function is one of the three meta-functions language is composed of. It refers to the fact that language has mechanisms to make any stretch of spoken or written discourse into a coherent and unified text and make a living message different from a random list of sentences.
2. Innateness hypothesis
【答案】 The “Innateness Hypothesis” of child language acquisition was proposed by Noam Chomsky , who states that language are somewhat innate and that children are bom with what he calls a language acquisition device, which is a unique kind of knowledge that fits them for language learning.
3. Speech community
【答案】 Speech community is a group of people who share a set of norms and expectations regarding the use of language. Speech communities can be members of a profession with a specialized jargon , distinct social groups like high school students or hip-pop fans. In addition, online and other mediated communities, such as many internet forums, often constitute speech communities. Members of speech communities will often develop slang or jargon to serve the group's special purposes and priorities.
4. Functional Sentence Perspective (FSP )
【答案】 It is a theory of linguistic analysis which refers to art analysis of utterances (or texts) in terms of the information they contain. The principle is that the role of each utterance part is evaluated for its semantic contribution to the whole.
5. Cross-cultural communication
【答案】 Cross-cultural communication is an exchange of ideas , information , etc , between persons from different cultural backgrounds. The cultural conventions of the participants may widely different , and misinterpretation and misunderstanding can easily arise , even leading to a total communication breakdown.
6. CALL
【答案】 It is the abbreviation of computer-assisted language learning, which refers to the use of a computer in the teaching or learning of a second or foreign language. In this kind of CALL programs, the computer leads the student through a learning task step-by-step , asking question to check comprehension. Depending on the student^ response, the computer gives the student further practice or progresses to new material.
7. computational linguistics
【答案】 Computational linguistics is a branch of applied linguistics , dealing with computer processing of human language, h includes programmed instruction, speech synthesis and recognition, automatic translation, and computer mediated communication.
8. Linguistic determinism
【答案】 Linguistic determinism , is one of the two points of Sapir-Whorf hypothesis , and has developed into the strong version of this hypothesis. It could be summarized as follows: (1) One‟s thinking is completely determined by his native language because one cannot but perceive the world in terms of the categories and distinctions encoded in the language. (2) The categories and distinctions encoded in one language system are unique to that system and incommensurable with those of other systems. Therefore , the following statement could represent this hypothesis 4tIf Aristotle had spoken Chinese , his logic would have been different”.
二、Essay-question
9. Illustrate “Immediate Constituent Analysis”.
The relation between a sentence and its component elements is generally referred to as the 【答案】
relation between a construction and its constituents , in which a very important notion is immediate constituent analysis, IC Analysis for short.
The immediate constituent analysis may be defined as: the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents—word groups (or phrases ) , which are in turn analyzed in to the immediate constituents of their own, and the process goes on until the ultimate constituents are reached.
The immediate constituent analysis of a sentence may be carried out with brackets or with a tree diagram. The criterion for the immediate constituent analysis is substitutability: whether a sequence of words can be substituted for a single word and the structure remains the same. Through IC analysis, the internal structure of a sentence may be demonstrated clearly, and ambiguities, if any, will be revealed.
For example: the IC structure for the sentence “The boy ate the apple.” is:
1)
Tree diagram
10.What is communicative competence?
【答案】 Communicative competence includes:
(1)Knowledge of the grammar and vocabulary of the language;
(2)knowledge of rules of speaking (e.g. knowing how to begin and end conversations, knowing what topics may be talked about in different types of speech events , knowing which address forms should be used with different persons one speaks to and in different situations );
(3)knowing how to use and respond to different types of speech acts, such as requests, apologies, thanks , and invitations;
(4)knowing how to use language appropriately.
When someone wishes to communicate with others, they must recognize the social setting, their relationship to the other person (s ) , and the types of language that can be used for a particular occasion. They must also be able to interpret written or spoken sentences within the total context in which they are used, or marked expression without reason; on the hearer‟s side, if the speaker used a prolix or marked expression, he did not mean the same as he would have had he used the unmarked expression. That is to say, in the normal situation, in a bus stop as the example above has shown, the intention of that the speaker asks others whether they wear the watch or not is not merely to care about the recipient has a watch or not, but has some other reason, because it would be bizarre to ask a stranger in the bus stop about such a personal staff.
Therefore , the hearer has to assume that the expression is related to the situation , and this expression is not what it literally means. Following this, the hearer reaches a connection between the bus stop and the watch, which is the time. As a consequence, he knows what the speaker intends is the inquiring of the time.
11.What is linguistic relativity and why is it so important in linguistic studies?
【答案】 Linguistic relativity is one of the two points in Sapir-Whorf hypothesis, which states that distinctions encoded in one language are unique to that language alone , and “there is no limit to the structural diversity of language”. Therefore, similarity between languages is relative, the greater their structural differentiation is, the more diverse their conceptualization of the world will be. For example, in English, the boundaries among the color spectrum are made in this way: red, orange, violet, blue, and yellow. In fact, these discriminations are arbitrary, and in other language the boundaries are indeed different. In neither Spanish, Italian nor Russian is there a word that corresponds to the English meaning of “blue”.
Linguistic relativity is important in linguistic studies because it recognizes the fact of linguistic diversity , which stands as the base which descriptive linguistics lies on. Linguistic diversity also triggers out the study of the linguistic similarity.
The study of the linguistic relativity has shed light on two important insights : there is nowadays recognition that language, as a code, reflects cultural and preoccupations and constrains the way people think.
12.Use examples to illustrate different ways to extend syntactic constituents.
【答案】 In this chapter , several ways to extend syntactic constituents are brought under the category of recursiveness , including coordination and subordination , conjoining and embedding , hypotactic and paratactic and so on. Coordination and conjoining are the different names for the same linguistic phenomenon , that is , to use and , but or or to join together syntactic constituents with the same [unction. For instance, the sentence A man got into the car could be extended into a sentence like this “[NP A man , a woman , a boy , a cat and a dog] got into the car”. While subordination and embedding can be understood as the extension of any syntactic constituent by inserting one or more syntactic elements with different functions, into another. I saw the man who had visited you last year is an extended sentence by changing the independent clause The man had visited you last year into a dependent element (here a relative clause).
However , hypotaxis and parataxis are the two traditional terms for the description of syntactic
相关内容
相关标签