● 摘要
文化词语蕴含着丰富的民族文化内涵，它从各个方面体现着中华民族的生活习惯、社会状况、风俗传统、理想信仰、思维方式及价值取向等等。可以说，它就是中国文化的重要组成部分。文化词语在现代汉语中也有着极其重要的地位，它是对外汉语词汇教学的重点和难点。文化词语教学不但可以提高学生的汉语交际能力，而且也可以使留学生更全面、更深入地了解和认识中华民族悠久的历史和灿烂的文化。故对文化词语的教学在对外汉语教学中显得尤为重要。
本文第一部分为绪论，介绍了文化词语的研究现况、本研究的研究意义以及研究内容和研究方法；第二部分对文化词语的内涵、特点、外延及与一般词语的区分等进行了论述；第三部分着重介绍了汉语文化词语与对外汉语教学，一方面突出了文化词语教学在对外汉语教学中的地位和作用，由此说明它在对外汉语教学中的必要性和重要性；另一方面对外汉语文化词语教学的现状和存在的相关问题展开了研究分析，其从另一角度更进一步地为这种必要性和重要性提供了有力的支撑和说明；第四部分就留学生对文化词语的习得输出情况作了细致系统地分析说明，通过对这些偏误及相关问题的阐述，以期引起对外汉语教学者以及习得者对汉语文化词语的足够重视；第五部分在以上论述的基础上，以教材、教师、学生等为出发点分别提出了相应的教学策略与建议，以期在不断改进对外汉语文化词语教学现状的同时，能够更快更好地提高对外汉语文化词语教学的质量，并进一步推动对外汉语词汇教学，从而最终促进对外汉语教学的顺利发展。