● 摘要
“有些人很漂亮”的含义是说“不是所有人都很漂亮”。其中的“有些”是一个典型的“等级”词汇,而从这样的词汇所得到的含义叫做“等级含义”。这种等级词汇和表达信息相对较多的词汇能够形成一个等级()。对于等级含义的产生及理解,目前有两种截然相反的理论。一种是以列文森为代表的默认推理(default reasoning),另一种是以斯柏伯和威尔逊为代表的语境驱动理论(context-driven approach)。目前这两种理论的争论非常激烈。默认理论认为,等级含义的产生是由词语本身所引起的,也就是说词语本身就有等级含义。而语境驱动理论则认为,等级词汇含义的产生,以语境为必不可少的条件,也就是说,其产生是由语境驱动的。国外已经有不少心理学实验来支持这个或那个理论。但目前为止并没有人以汉语为语料来进行研究。本研究以汉语的等级词汇“有些”为研究对象,对这一课题进行研究,旨在探究汉语等级含意的认知机制是怎样的,它属于以上哪种理论的认知推理。第一个实验所用语料均为含有“有些”这一词语的单句。受试对象对所出现的句子进行正误判断。如果所做回答为“正确”,证明该受试者作了一个逻辑性的理解,如果所做回答为“错误”,证明该受试者作了一个语用性的理解。然后我比较了两组回答的反应时间。结果证明,逻辑回答的反应时间比语用回答的时间远远要短。这就支持了语境驱动理论。第二个实验提供了图片作为语境。一半的语境刺激逻辑回答,另一半刺激语用回答。反应时间的比较仍然支持语境驱动理论。
相关内容
相关标签