2017年兰州交通大学英语语言学之语言学教程考研复试核心题库
● 摘要
一、Explain-the-fllowing-terms
1. Textual function
【答案】 Textual function : The textual function is one of the three meta-functions language is composed of. It refers to the fact that language has mechanisms to make any stretch of spoken or written discourse into a coherent and unified text and make a living message different from a random list of sentences.
2. Slang :
【答案】 It refers to casual , very informal speech , using expressive but informal words and expressions.
For some people , slang is equivalent to colloquial speech but for others , it means “undesirable speech”. Usually , “colloquial speech” refers to a speech va riety used in informal situations with colleagues , friends or relatives ,and “slang” is used for a very informal speech variety which often serves as an “in-group” language for a particular set of people such as teenagers , army recruits , pop-groups etc. Most slang is rather unstable as its words and expressions can change quite rapidly, for example , “Beat it!” “Scram!”,and “Rack off!” for “leave”.
3. inflectional morpheme
【答案】 Inflectional morpheme: It is also called inflectional affixes, which attaches to the end of words. Inflectional affixes only add a minute or delicate grammatical meaning to the stem. The plural suffix is a typical example of this kind.
4. Glottal Stop
【答案】 V ocal tract is composed of oral cavity, nasal cavity and pharynx. When the vocal folds are totally closed, no air can pass between them. The result of this gesture is the glottal stop.
5. Phatic function ( communion )
【答案】 Phatic function: The phatic function of language refers to the use of the language which often consists of small , seemingly meaningless expression for setting up a certain atmosphere or maintaining social contacts rather than for exchanging information or ideas. For example , greetings , farewells , and comments on the weather in English could serve this function.
6. Pidgins and Creoles
【答案】 A pidgin refers to a variety of a language that is not native language of anyone, but is learned on contact situations such as trading. When a pidgin develops beyond its role as a trade language and becomes the first language of a social community , it becomes a creole. The process by which a pidgin becomes a creole is called creolization.
7. grammatical word
【答案】 It refers to those which mainly work for constructing group , phrase , clause , clause complex , or even text , such as , conjunctions , prepositions , articles , and pronouns. Grammatical words serve to link together different content parts. So they are also known as Function Words.
8. Predication analysis
【答案】 Predication analysis is an important step in the analysis of sentential meaning. The predication is the common category shared by propositions, questions, commands, etc. Such analysis is to break down the sentence into its smaller constituents: argument and predicate. The predicate is the major or pivotal element governing the argument. The argument is the logical participant.
二、Essay-question
9. What kind of linguistic phenomenon can you identify in the following dialogue? Define , analize and explain the phenomenon.
甲:上车请买票。
乙:三张天安门。
甲:您拿好。
【答案】 This conversation consists of the linguistic phenomenon which is called the “Cooperative Principle”,proposed and formulated by P. Grice , based on such a pragmatic hypothesis that the participants must first of all be willing to cooperate; otherwise, it would not be possible to carry on talk. It goes as follows:
Make your conversational contribution such as required at the stage at which it occurs by the accepted purpose or direction of the talk exchange in which you are engaged. To be more specific, there are four maxims under this general principle:
The maxim of quantity
a )Make your contribution as informative as is required (for the current purpose of the exchange). b )Do not make your contribution more informative than is required.
The maxim of quality
a )Do not say what you believe to be false.
b )Do not say that for which you lack adequate evidence.
The maxim of relation
Be relevant.
The maxim of manner
a )Avoid obscurity of expression.
b )Avoid ambiguity.
c )Be brief (avoid unnecessary prolixity) •
d )Be orderly.
There are circumstances where speakers may not follow the maxims of the cooperative principle. For example , in this conversation , the speaker may violate the maxim expectations by using an expression like “ 三张天安门” in response to a question. Although it is typically “more informative than is required” in the context, it is naturally interpreted as communicating more than is said (i.e. the
speaker knows the answer). This typical reaction (i. e. there must be something “special” here) of listeners to any apparent violation of the maxims is actually the key to the notion of conversational implicature. When we violate any of these maxims, our language becomes indirect. In this way, we can convey more than is literally said.
10.Discuss sense, denotation and reference, using Chinese examples to illustrate your points.是古月壮麟《语言学教程》中的概念)
【答案】 Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic expression. It is the collection of all the features of the linguistic form; it is abstract and de-contextualized. It is the aspect of meaning dictionary compilers are interested in. For example , the word “狗” in Chinese is given the definition of “哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐, 善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬” .This does not refer to any particular dog that exists in the real world, but applies to any animal that meets the features described in the definition. So this is the sense of the word dog.
Reference means what a linguistic expression refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience. If we say “这只
we must be talking about a certain dog existing in the situation; the word “狗” here refers to 狗真可爱”,
a dog known to both the speaker and the hearer. This is the reference of the word “ 狗” in this particular situation.
Denotation refers to the relationship between an expression and its extension. The term extension of an expression is the set of things which could be possibly be the referent of that expression. So the extension of the word “狗” is “所有种类的狗” .Thus, the relationship between the word “狗” and “所有种类的狗” is denotation, that is,the word “狗” denotes “ 所有种类的狗”.
Furthermore , the differences between the three terms are discussed as follows.
Sense and reference are two different but related aspects of meaning. Two expressions may refer to the same referent but have different senses. For example, in sentences “1949 年 10 月 1 日,毛泽东在天安门城楼上宣布: 今天,中华人民共和国成立了! ” and “1949年10月1日,那位伟大的领袖在天安门城楼上宣布:今天,中 华人民共和国成立了! ”,expressions “毛泽东” and “那位伟大的领袖” refer to the same person (have the same referent) but with different senses. There is also another difference between sense and reference. To some extent, all words have senses,but not every word has a referent. Some words like “和”,“但是”,“假如”,“的” do not refer to an^hing. Therefore, the meaning if an expression will arise both from its sense and its reference.
Both reference and denotation refer to the relationship between a linguistic expression and the world , but there are also differences. Denotation refers to the relationship between a linguistic expression and a set of possible referents of that expression in the world; while reference is used for the relationship between a linguistic expression and a particular entity in the world. For example , in the sentence “一只云鹊飞进了房间”,the expression “一只云鹊” refers to the lark in that particular situation , while denotes to the whole class 66 ^99 . Another difference is that denotation is a stable relationship in a language which is not dependent on any one use of a word. Reference, on the other hand is a moment by moment relationship: what entity somebody refers to by using the word “云雀” depends on the situation.
相关内容
相关标签