2018年长春工业大学外国语学院807英语综合之现代汉语考研强化五套模拟题
● 摘要
一、名词解释
1． 语法
【答案】语法是词、短语、句子等语言单位的结构规律，即说话所遵守的词句排列组合的规矩。它有两个含义，一是指语法结构规律本身，即平常说的语法事实; 二是指语法学，即研究、描写、解释语法结构规律的科学，是对客观存在着的语法系统的认识和说明。语法具有抽象性、生成性、层次性、递归性、系统性和稳固性等特征，一般包括词法和句法:词法是指词的构成和变化的规则; 句法是指词或词组组成句子的规则。
2． 补语
【答案】补语是句法成分之一，一般由谓词性词语充当。补语可以用来说明动作、行为的结果、状态、趋向、数量、时间、处所、可能性或者说明性状的程度。根据语义类别可以将补语分为结果补语、程度补语、情态补语、趋向补语、数量补语、时地补语、可能补语等。
3． 义素分析
【答案】义素分析可以揭示出词语所代表事物之间的区别特征。义素分析的步骤一般是: ①要明确分析的对象;
②根据所选定的词，进行词义间的比较，找出其共同特征与区别特征，即找出相应的义素; ③义素确定之后，还需要采取种种方法进行表达义素分析的作用是可以帮助我们准确地掌握、解释、理解语义，可以突出地显示词义之间的异同及联系。
4． 主谓谓语句
【答案】主谓谓语句是指由主谓短语充当谓语的主谓句。从全句的主语（称为大主语）和主谓短语里的主语（称为小主语）是施事还是受事以及其间的关系等方面来看，主谓谓语句大体有五种类型:①大主语是受事，小主语是施事，全句的语义关系是:受事││施事——动作。②大主语是施事，小主语是受事，全句的语义关系是:施事││受事——动作。③大主语和小主语有广义的领属关系。④谓语里有复指大主语的复指成分。⑤大主语前暗含一个介词“对、对于、关于”等等。
二、简答题
5． “啤酒”“酒吧”分别由几个语素构成? 请分析并阐明理由。
【答案】“啤酒”是一个语素，它是通过音译加义类式借词; “酒吧”半音译半意译式借词，有两个语素。
（1）判断一个词有几个语素，可以使用替换法，即分别用每一个字另组新词，若在新词之中两个字的意思都保持不变，则为两个语素，反之则是一个语素。
（2）“啤酒”中“酒”翻译时是添加的义类词，所组新词意思不变，如“白酒”“红酒”“酒香”等，但是“啤”是音译字，无法组成其他词语，所以“啤酒”是一个语素; “酒吧”也是半音译半意译的借词，“酒”组成新词时意义不变，“吧”也可以组成其他的词，意义保持不变，如:“书吧”，“淘吧”等，所以“酒吧”有两个语素。
6． 外来词有几种类型了使用外来词应注意些什么问题?
【答案】（1）外来词也称为借词，指的是从外族语言里借来的词。根据外来词的吸收方式和构造大致分为四大类:
①音译
照着外语词的声音用汉语的同音字对译过来的，一般称为音译词。其中有纯音译的，也有选用与外语的音节相同而且意义相同或相似的汉字来翻译的。例如，苏打（soda 英）、巴士（bus 英）。
②半音译半意译或音意兼译
把一个外语词分成前后两部分，音译一部分，意译一部分，两部分合成一个汉语词。例如，chauvinism （沙文主义）、Marxism （马克思主义）。
③音译前后加注汉语语素
去掉音译词中的一个音节，在其前面加注汉语语素。例如，啤酒（“啤”为英beer 的音译）。 ④借形
a. 一种是字母式借形词，又称字母词。直接用外文缩略字母或与汉字组合而成的词，它不是音译而是原形借词，是汉语外来词的新形式。
例如，VS ，英Versus 的缩略变体。表示比赛双方的对比。
b. 一种是借用日语中的汉字词，是日本人直接借用汉字创造的，汉语借回来不读日语读音而读汉字音，称为汉字式借形。例如，体操、主观。
（2）在使用外来词的过程中我们要注意不能一味地崇洋媚外，要爱护民族语言，保护民族语言健康的发展。
①能用汉语固有的词语时，不要使用外来词以维护汉语的纯洁性;
②外来词的书写形式要注意规范，使用规范的译字，不用同音字代替;
③能够意译的，最好不要使用音译形式。
7． 改正下列病句，并说明理由。
①革新技术以后，不但加快了生产速度，提高了产品的质量。
②我虽然下决心要学好数学，成绩总是提高不了，老师也经常给我个别辅导。
③这部作品虽然写的是农民，却也深刻地表现了广大农民的愿望。
④如果我们前一时期已经克服了学习上的一些困难，那么今后的困难也同样能克服。
⑤在攀登科学高峰的道路上，他完成了一个又一个的仟务，克服了一个又一个的困难。
⑥如果分析什么文章，只有掌握了这种方法，才能迎刃而解。
⑦为了抢救国家财产和人民的生命，哪怕刀山火海，我们就要上。
⑧不管天气如此变化多端，天池仍是一片沉静，渺渺湖水，清澈如镜。
【答案】①革新技术以后，不但加快了生产速度，提高了产品的质量。缺少同启下连词“不但”相搭配的承上连词，应在“提高”前添“而且”。
②结构混乱，层次不清。应该把“老师也经常给我个别辅导”放到前面和“下决心”小句一起作条件。还应该在成绩前面加上“但是”。
③这部作品虽然写的是农民，却也深刻地表现了广大农民的愿望。错用关联词语。两分句间是并列关系，不是转折关系，应删去“虽然”、“却也”。
④如果我们前一时期已经克服了学习上的一些困难，那么今后的困难也同样能克服。错用关联词语。分句间是并列关系，应删去“如果”、“那么”。
⑤分句的顺承关系不对，应该先“克服困难”然后才是完成任务，应该调整2个分句之间的顺序。
⑥如果分析什么文章，只有掌握了这种方法，才能迎刃而解。错用关联词语。第二分句与第三分句之间是充足条件关系，应将“只有……才”改为“只要……就”; 全句，第一层应为条件关系，不是假设关系，应将“如果”改为“无论”。
⑦为了抢救国家财产和人民的生命，哪怕刀山火海，我们就要上。关联词语搭配不当。应将“就”改为“也”。
⑧不管天气如此变化多端，天池仍是一片沉静，渺渺湖水，清澈如镜。“不管”表示无条件，后面不能出现表示确定的词语。“天气如此变化多端”是确定的说法，应改为“天气怎样变化”。如果“天气如此变化多端”不改动，就应将“不管”改为“尽管”，因为“尽管”后需要有表示确定的说法。
8． 谈谈你对现代汉语规范化的认识。
【答案】对现代汉语规范化的认识:
（1）现代汉语规范化是指确立现代汉民族的共同语及其内部明确的、一致的标准，并用这种标准消除语音、词汇、语法等方面存在的一些分歧，同时对它的书写符号一一文字的形、音、义各个方面也要制定标准进行规范。
（2）现代汉语规范化工作，主要是根据汉语的历史发展规律，结合汉语的习惯用法，对普通话内部（包括语音、词汇、语法各方面）所存在的少数分歧和混乱现象进行研究，选择其中的一些读法或用法作为规范，并加以推广; 确定其中的另一些读法或用法是不规范的、应舍弃的，从而使汉语沿着健康和规范的道路向前发展，使人们在使用语言文字时有一致的标准。
（3）语言文字是否规范，在现代社会里将直接关系到经济建设和科学技术的发展，直接关系着汉语和我国优秀文化能否尽快地走向世界，所以现代汉语规范化工作对我国的发展具有重要的