当前位置：问答库＞考研试题

一、Fill-in-the-blanks

1． Language ，broadly speaking，is a means of _____ communication.

【答案】verbal

【解析】语言是一种口头交流的手段。

2． In phonological analysis the words fail-veil are distinguishable simply because of the two phonemes/f/-/v/. This is an example for illustrating_____.（戴模）

【答案】Minimal pairs

【解析】如果有两个词，它们除了出现在同一位置上的一个音外，其余的音都一样，那么这两个词就构成了 一个最小的对立体，所以fail-veil 是最小对立体。

3． More qualifiers and intensifiers are used by_____.

【答案】women

【解析】语言使用的性别差异。

4． Theory that primitive man made involuntary vocal noises while performing heavy work has been called the_____theory.

【答案】yo-he-ho

【解析】语言的起源有“汪汪”理论，“噗噗”理论和“哟嘿吼”理论。“哟嘿吼”理论语言起源于原始人共 同劳动时发出的有节奏的哼哟声。

5． According to G Leech, _____ meaning refers to logic, cognitive, or denotative content.

【答案】Conceptual

【解析】利奇认为概念意义是指逻辑的、认知的、外延的内容。

6． A word formed by derivation is called a_____, and a word formed by compounding is called a_____.

【答案】derivative ; compound

【解析】词汇的变化方式主要有复合和派生两种。派生而成的词叫派生词，复合而成的词叫合成词。

二、Explain-the-fllowing-terms

7． The Innateness Hypothesis

【答案】 The innateness hypothesis was proposed by Chomsky. It says that the ability to acquire a human language is part of the biologically innate equipment of the human being, and that an infant is bom with this knowledge of basic grammatical relations and categories, and this knowledge is universal.

8． Government

【答案】 Government is another type of control over the forms of some words by other words in certain syntactic constructions. It differs from concord in that this is a relationship in which a word of a certain class determines the forms of others in terms of certain category. In English, for example, the pronoun after a verb or a preposition should be in the object form as in She gave him a book. She gave a book to him. In other words , the verb , or the preposition , determines , or governs , the form of the pronoun after it.

9． basic level category

【答案】 Basic level category is the most economical level at which you can find the most relevant information. The information on our interactions with objects in the real world are stored at this level. It is at this level that we conjure up the general gestalt of the category.

10．Broad and narrow transcription

【答案】 Broad and narrow transcription: In broad transcription, one letter symbol is used for one sound. In narrow transcription , there are diacritics added to the one letter symbols to show the finer differences between sounds.

11．Componential analysis

【答案】 It refers to a semantic approach which defines the meaning of a lexical element in terms of semantic components , or semantic features. For example , the meaning of the word boy may be analyzed into three components: HUMAN, YOUNG and MALE.

三、Essay-question

12．What , in your view , makes a text a text , rather than a series of unconnected utterances? What are the implications of your answer for second language teaching?

【答案】 The factor to distinguish connected texts which make sense from those which do not is usually described as coherence. Coherence is traditionally described as the relationships that link the ideas in a text to create meaning for the readers, apart from cohesive devices. It should be noticed that cohesion by itself would not be sufficient to enable us to make sense of what read or hear; it is quite easy to create a highly cohesive text which has a lot of connections between the sentences, but which remains difficult to interpret. And coherence , as the invisible net of a text , performs a function of “connectedness” which makes the text interpretable to people.

Regarding the importance of coherence to a whole text, it seems necessary for a teacher of SFL to help students develop coherence in writing. Research has found that in their writing, ESL/EFL students focus almost exclusively on the word and sentence levels rather than the level of the whole discourse, that is , textual coherence. A pedagogical focus on coherence can shift students' attention from sentence-level grammar to discourse features such as textual structuring and propositional unity, which are crucial to creating meaning in texts. Indeed, helping students improve the coherence of their writing

ought to be a significant aspect of L2 writing instruction.

To help students focus on coherence in writing , it is essential that teachers have a thorough understanding of what makes a text coherent. As is shown in the composition text books , it seems common to regard coherence simply as connectedness between sentences , use of explicit cohesive devices at the paragraph level, and use of connective devices such as pronouns, repetitive structures, and transitional markers. However , coherence should not be narrowed in terms of sentence-level connectedness and paragraph unity rather than discourse unity.

Thus , to help students create coherence in their writing, it is necessary for teachers to pay more attention in the broader sense of coherence.

13．Some comments on the following statement based on your own experience:

There exists a close relationship between language and culture. In other words, a successful master of a given language has much to do with an understanding of that culture.

【答案】 Language use is heavily tinted with its culture. A language does not only expresses facts, ideas , or events which represent similar world knowledge by its people, but also reflects the peopled attitudes , beliefs, world outlook, and so on. In a word, language expresses cultural reality. To dig it further , a language, as a system of signs with their own cultural substances and values, may be viewed as a symbol of social identity. People are identified via their use of language. In this sense, language symbolizes cultural reality.

On the other hand , as people‟s language uses express the culture ，to be more specific , their community culture represented by its social conventions, norms and social appropriateness, the culture both emancipates and constrains people socially, historically and metaphorically.

Historically , each culture has its past and tradition. A culture consists both of its ways how a social group represents itself, its technological achievements, monuments and works of art and of its historical identity recorded and passed down by the pop culture. It is language that has played a major role in socializing the people and in perpetuating culture, especially in print form.

In addition , culture also affects its peopled imagination or common dreams which are mediated through the language and reflected in their life. Language is not only intrinsically related to what the culture is and what it was, but also related to the culture of imagination governing people‟s decisions as well as actions. The interplay between language and culture may result in various forms of socialization and people with different cultures may be socialized in different ways with different acculturation.

Although language and culture are inextricably intertwined , this relationship is not analogous to that of structures and processes. Rather, culture is a wider system that completely includes language as a subsystem. Linguistic competence is one variety of cultural competence and speech behavior is one variety of social behavior. The relation of language to culture is that of part to whole.

14．Saussure puts forward the concept of langue and parole , and Chomsky puts forward the concept of competence and performance. Please dwell upon the differences and similarities, if any, of the two pairs: langue and parole vs. competence and performance.

【答案】 According to F. de Saussure, langue refers to the abstract linguistic system shared by all members of a speech community; while parole refers to the realization of langue in actual use.

For Chomsky, a fundamental distinction between linguistic competence and performance should be made. A language user‟s underlying knowledge about the system of rules is called linguistic competence. And performance refers to the actual use of language in concrete situations. In light with this , competence enables a speaker to produce and understand an indefinite number of sentences and to recognize grammatical mistakes and ambiguities. A speaker‟s competence is stable but his performance is often influenced by psychological and social factors, and thus would involve imperfections such as