2018年北京航空航天大学外国语学院821英语语言文学之语言学教程考研基础五套测试题
● 摘要
一、Explain-the-fllowing-terms
1. stream of consciousness writing
【答案】 The term was originally coined by the philosopher William James in his Principle of Psychology (1890) to describe the free association of ideas and impressions in the mind. It was later applied to the writing of William Faulkner, James Joyce, Virginia Woolf and others experimenting early in the 20th century with the novelistic portrayal of the free flow of thought. Note, however, that the majority of thought presentation in novels is not stream of consciousness writing. The examples we have discussed above are not stream of consciousness writing because they are too orderly to constitute the free association of ideas. Perhaps the most famous piece of stream of consciousness writing is that associated with Leopold Bloom in Joyce‟s Ulysses. Here he is in a restaurant thinking about oysters.
“Filthy shells. Devil to open them too. Who found them out? Garbage, sewage they feed on. Fizz and Red bank oysters. Effect on the sexual. Aphrodis. (sic ) He was in the Red bank this morning. Was he oyster old fish at table. Perhaps he young flesh in bed. No. June has no ar (sic ) no oysters. But there are people like tainted game. Jugged hare. First catch your hare. Chinese eating eggs fifty years old , blue and green again. Dinner of thirty courses. Each dish harmless might mix inside. Idea for a poison mystery.66 This cognitive meandering is all in the most free version of direct thought. It is also characterised by a highly elliptical sentence structure , with as many grammatical words as possible being removed consistently allowing the reader to be able to infer what is going on. The language is not very cohesive ,and breaks the Gricean maxims of Quantity and Manner. But we must assume that apparently unreasonable writing behaviour is related to a relevant authorial purpose. It is the assumption that Joyce is really cooperating with us at a deeper level , even though he is apparently making our reading difficult, that leads us to conclude that he is trying to evoke a mind working associatively.
2. Audiolingual method
【答案】 Audiolingual method refers to the teaching of a second language through imitation , repetition , and reinforcement. It emphasizes the teaching of speaking and listening before reading and writing and the use of mother tongue in the classroom is not allowed.
3. Pidgins and Creoles
【答案】 A pidgin refers to a variety of a language that is not native language of anyone, but is learned on contact situations such as trading. When a pidgin develops beyond its role as a trade language and becomes the first language of a social community , it becomes a creole. The process by which a pidgin becomes a creole is called creolization.
4. Homonymy
【答案】 In any language there are words which have the same linguistic form but are different in
meaning. These words are called homonyms. For example, bank (of a river) , and bank (financial institution ).
5. Ferdinand de Saussure
【答案】 Ferdinand de Saussure is a Swiss linguist who is often described as “father of modem linguistics”. The great work , Course in General Linguistics , which was based on his lecture notes , marked the beginning of modem linguistics. Saussure^ idea on the arbitrary nature of sign , one the relational nature of linguistic units , on the distinction of langue and parole and of synchronic and diachronic linguistics, etc. pushed linguistics into a brand new stage.
二、Short-answer-questions
6. What is blending theory?
【答案】 Fauconnier & Turner proposes and discusses blending or integration theory, a cognitive operation whereby elements of two or more “mental spaces” are integrated via projection into a new, blended space which contains its unique structure. They present examples of blending and analyze the blending process, provide taxonomy of blends, and argue for the ubiquity and importance of blending as a cognitive resource.
Blending operates on two input mental spaces to produce a third space , the blend. The blend inherits partial structure from the input spaces and has emergent structure of its own. There are some conditions needed when two input spaces one and two are blended: cross-space mapping, generic space, blend and emergent structure. The blending theory suggests a new way of thinking about what constitutes a novel inference. Because the mapping operation involves integrated frames rather than isolated predicates, the choice of one particular framing over another necessarily results in a different set of attendant inferences.
7. What is the definition of cognitive linguistics?
【答案】 Cognitive linguistics is a newly established approach to the study of language that emerged in the 1970s as a reaction against the dominant generative paradigm which pursues an autonomous view of language. Cognitive linguistics is based on human experiences of the world and the way they perceive and conceptualize the world.
8. How to distinguish root and stem?
【答案】 Root is that part of a word-form that remains when all the inflectional and derivational affixes have been removed. Thus in the word undesirables , the root is desire. Stem is the part of a word-form that remains when all inflectional affixes have been removed. So in the word undesirables, the stem is undesirable. The stem of a word may be: a) a simple stem consisting of only one morpheme or root , e.g. work ; b ) a root plus a derivational affix , e.g. worker ; c ) two or more roots , e.g. workshop.
9. Decide which maxim of the cooperative principle has been flouted in the following utterances and what implicature can be drawn.
(1)A : Can you tell me the secret?
B : But John is there.
(2)A : Let‟s go to the movies.
B : Fll bring the Kleenex.
(3)A : Would you drive a Mercedes?
B : I wouldn‟t drive ANY expensive car.
【答案】 In the exchanges, the maxim of relation has been flouted. As to instance (1) , A will assume that if B is cooperative his reply must be relevant in a different sense: I will not talk about my secret now because I do not want to let John know. In (2 ),the answer of B seems irrelevant to A‟s utterance. By doing so, A will likely derive the implicature that B has accepted his suggestion, and is going to get prepared. In (3) , by violating the maxim of relation , B intends to implicate that Mercedes is an expensive car and he would not drive a Mercedes.
三、Essay-question
10.There are two kinds of grammar based on different linguistic points of view. They are prescriptive grammar and descriptive grammar. A grammar may describe how language is actually spoken and/ or written , and may not state or postulate how it ought to be spoken or written. But a grammar may also state the rules for what is considered the best or most correct usage. Which grammar is descriptive grammar , and which grammar is prescriptive grammar? Cite some examples to give your reasons.
【答案】 The first one is typical of descriptive grammar , while the second one is prescriptive grammar. The descriptive grammar aims to describe how people speak and detail the underlying knowledge. It is believed in descriptive grammar that whatever occurs in natural speech , such as hesitation , incomplete utterance, should be described in the analysis, and not be marked as incorrect, abnormal , or corrupt; modem linguistics is mostly descriptive. Whereas, the prescriptive approach aims to teach people how to speak, read, and write a particular language; in the 18th century, all the main European languages were studied prescriptively.
For example , the statement that “in standard English , a double negative is rarely used” is a description , showing how the language is used in standard English, regardless whether it is correct or not. <6You should never use a double-negative” is a typical grammar rule that prescribes what should be grammatically correct in the Standard English. As for the spelling , prescription says “judgment” is correct , but description accurately points out that “judgement” is considered by Edited English to be correct too, and a descriptive account for these two different spellings will show how the later one is used and who uses it.
11.What are the unique features of Halliday’s systemic linguistics?
【答案】 Halliday‟s Systemic Grammar is different from other linguistic theories in the following aspects. First, it attaches great importance to the sociological aspects of language.
Secondly , it views language as a form of doing rather than a form of knowing. It distinguishes linguistic behavior potential from actual linguistic behavior.
Thirdly , it gives a relatively high priority to description of the characteristics of particular languages and particular varieties of languages.
Fourthly , it explains a number of aspects of language in terms of dines (i.e. ungrammatical —>more unusual —> less unusual—>less usual —> grammatical).
Fifthly , it seeks verification of its hypotheses by means of observation from texts and by means of