● 摘要
本文主要是在“三个平面”语法理论视角下探讨现代汉语受事主语句的句法、语义、语用特点。在上个世纪,胡裕树、张斌两位先生首先提出了一个全新的理论——“三个平面”语法理论。这个理论的提出,使我国的语法研究进入全新的阶段。它从三维层面关注语法。以前研究语法多是从单维层面进行的研究语法。句法研究、语义研究和语用分析没有结合起来。“三个平面”语法理论就是把这三个角度结合起来,用立体的方法研究语法。本文正是在此理论的指导下,对受事主语句做了三个层面的分析与研究。
“三个平面”语法理论,充分借鉴了现代语义学理论,把很多语义理论引入了语法分析,这大大丰富了语法分析的方法和理论。本文重点分析了受事主语句中谓语动词的语义特征。谓语是句子的中心,能把谓语的语义分析做好,不管对于语法教学还是对于对外汉语教学都有很大帮助。本文重点分析了有标记受事主语句的谓语的特点,因为有标记受事主语句是受事主语句的代表。
接下来本文着重从语用角度阐述了受事主语句的特点。前辈学者对主语和宾语的讨论之所以没有得出共同的结论,是由于混淆了形式和内容的关系。如果换个角度,从语用角度分析的话,我们很快就能得出比较科学的结论,因为从语用角度看,主语和宾语关系问题很容易解决。以前在句首的成分不过是句子的话题,后面的部分是句子的述题。也可以说是新信息和旧信息。把句子分成话题和述题后,我们很快就能看清楚现代汉语受事主语句在语用方面的特点。
最后本文重点分析了受事主语句产生的原因。在现代汉语中,受事主语句很多,但是在别的语言中,尤其是英语中很少见。所以有必要探讨一下受事主语句产生的原因。语言是思维的反映,也是一个民族文化的反映。本文重点从思维和文化角度探讨了汉语受事主语句产生的各种因素。