● 摘要
今文《周书》同义词研究
摘 要
今文《周书》是我国进入文字记录历史时期以后，由史臣记录的周代，尤其是西周时代（今文《周书》十九篇，除了两篇产生于东周时代，另外十七篇都产生于西周时代）最高统治者在执政过程中所做的诰语、誓词和谈话，是周代流传下来的不可多得的文献资料，是研究周代社会各方面情况的重要文献。在某种程度上说，它的语言词汇对周代，尤其是西周语言词汇具有一定的代表性。而周代的词汇是汉语词汇发展演变中所经历的早期阶段，它对后来词汇的发展演变产生着重要影响，发展演变到现代的很多汉语词汇也能或多或少地在今文《周书》词汇中找到早期元素。研究汉语词汇史，今文《周书》的词汇是非常重要的组成部分。而词汇系统中的同义词反映的是词汇系统中的一种横向聚合关系，某个阶段同义词的特点和丰富程度反映该阶段语言的发展状况、成熟精密度与表达能力，因此同义词研究又是整个汉语词汇研究的重要组成部分，所以研究今文《周书》同义词具有非常重要的意义。
首先，本文论述了本论题的选题原由，本论题研究所采用的底本、研究意义、研究方法、研究任务、研究步骤，还论述了今文《周书》各篇的大概写定时代及今文《周书》词汇研究状况，同时还探讨了专书同义词研究如何确认同义关系。
然后，在全面阅读文本、深入理解文义、认真甄别词义的基础上，采用归纳、比较、穷尽式的统计方法，坚持“一个义位”相同的原则，共确定同义词130组，其中名词同义词48组，动词同义词64组，形容词18组。在这个基础上，根据名词、动词、形容词各自的不同特点，从不同的辨析角度，以辨析同义词的“同中之异”为原则，对所确定的130组同义词进行了辨析，发掘了各组同义词之间的区别因素。文章在同义词辨析的基础上，分别对今文《周书》的名词类同义词、动词类同义词、形容词类同义词的区别因素进行了总结归纳并简单论述了各类区别因素产生的原因。
最后，文章针对专书同义词研究的特殊性，分别探讨了以下几个问题：在专书同义词辨析中，面对一些同义词组在同义义项上用例偏少甚或孤用例的应对策略；如何处理利用训诂资料义、字典、辞书的解释义与利用专书实际语言环境推求词义的关系；如何处理专书词汇和专书同时代的断代词汇的关系；如何划清字、词的界限；如何划分复合词与词组的界限问题；专书词汇研究对词义的辨析要和具体的时代物质生活、文化背景联系起来；避免用今天的物质生活条件和文化背景标准去辨析、研究古代的词义；同义词辨析的针对性等问题。