● 摘要
摘 要
现代汉语中“关系”是个常用的高频词汇，总共有八个意思。“关系”是动名兼类词，可以做主语、宾语、定语、中心语等。同时，“关系”又不是一个简单的动名兼类词，它还具有一定的文化含义，带有特殊的中国文化色彩。作为名词的“关系”经常和动词“有”、“没有”搭配，组成动宾短语。“有”和“没（有）”是一组反义词，但是“有关系”和“没（有）关系”这组反义短语，在词语的搭配方面并不具有对称性，本文从动词搭配、形容词搭配、数量词搭配等方面考察了“有关系”和“没（有）关系”的对称性问题。“没有关系”和“没关系”在字面意思上具有同一性，但在语法搭配方面，则具有区别性。在口语和书面语中，“没（有）关系”都是经常使用的高频短语，“没有关系”和“没关系”在不同的语境中有不同的意义，同时，浅析了这两个动宾短语的语用功能。
第一章主要介绍了本文的写作目的、研究的理论依据和现实意义，以及分析词语的方法和文中语料的来源。
第二章主要从语义和语法的角度分析动名兼类词“关系”。
第三章主要分析“关系”在中国传统文化中的意义以及现代由“关系”派生的、具有特殊文化色彩的“关系网”、“关系户”和“关系学”。
第四章主要是搜集了大量的语料进行分析，从语义、语法角度分别对“有关系”、“没有关系”、“没关系”进行了分析。
第五章采用了语料分析对比的方法，对反义短语“有关系”和“没（有）关系”进了分析，看两者在语法搭配上是否具有对称性。同时，对语义相同的“没有关系”和“没关系”也进行了语料分析，两者在语法搭配方面也具有不对称性。
第六章把“没有关系”和“没关系”放在具体的语言环境中，从语用功能的角度分析他们在不同语境中的不用语用功能。“没有关系”和“没关系”是两个不同的动宾短语，在各自的语言环境中有各自的语用功能。
关键词：关系,有关系,没（有）关系,非对称性,语用
相关内容
相关标签