当前位置：问答库＞考研试题

一、Explain-the-fllowing-terms

1． Speech and thought presentation

【答案】 Speech and thought presentation: These two terms are used for the language in fiction, referring to the presenting forms for indicating the narrator‟s speech or thought. The speech presentation may have the following four possibilities : direct speech , indirect speech , narrator‟s representation of speech acts, and narrator‟s representation of speech. The Thought presentation can also be categorized into : narrator‟s representation of thought , narrator‟s re presentation of thought acts , indirect thought , free indirect thought, and direct thought.

2． Meaning shift

Meaning shift: In a narrow sense, meaning shift is used to refer to the change of meaning 【答案】

that has nothing to do with generalization or restriction such as broadening or narrowing of meaning.

3． Concord （or : Agreement）

【答案】 It may be defined as the requirement that the forms of two or more words of specific word classes that stand in specific syntactic relationship with one another shall also be characterized by the same paradigmatically marked category （or categories ） . For example, the syntactic relationship between that girl and she in the following dialogue: A: Who is that girl? B: Oh, she is my sister.

4． cohort model

【答案】 The cohort model is a supposed doctrine dealing with the spoken word recognition postulated by Marslen-Wilson and Welsh in 1990. It is suggested that the first few phonemes of a spoken word activate a set or cohort of word candidates that are consistent with the input. These candidates compete with one another for activation. As more acoustic input is analyzed , candidates that are no longer consistent with the input drop out of the set. This process continues until only one word candidate matches the input- the best fitting word may be chosen if no single candidate is a clear winner.

5． Sapir-Whorf hypothesis

【答案】 Sapir-Whorf hypothesis consists of two parts : linguistic determinism and linguistic relativity. Linguistic determinism refers to the notion that a language determines certain nonlinguistic cognitive processes. Different languages offer people different ways of expressing around , they think and speak differently. Linguistic relativity refers to the claim that the cognitive processes that are determined are different for different languages. Thus, speakers of different languages are said to think in different ways. The hypothesis is now interpreted mainly in two different ways: a strong version and a weak one. The strong version believes that the language patterns determine peopled thinking and behavior ; the weak one holds that the former influence the later. So far , many researches and experiments conducted provide support to the weak version.

6． IPA

【答案】 IPA is the abbreviation of International Phonetic Alphabet , which is devised by the International Phonetic Association in 1888. IPA is a set of symbols which can be used to represent the phones and phonemes of natural languages.

7． Performatives

【答案】 Performatives are sentences that do not state a fact or describe a state. They cannot be said to be true or false. The uttering of these sentences is, or is part of, the doing an action. The judge‟s imprisonment sentence, the president‟s war or independence declaration, etc., are performatives.

8． Register

【答案】 It is a speech variety used by a particular group of people , usually sharing the same occupation （e.g. doctors, lawyers） or the same interests. A particular register often distinguishes itself from others by having a number of distinctive words, by using words or phrases in a particular way, and sometimes by special grammatical constructions （e.g. legal language）.

二、Essay-question

9． Illustrate “Immediate Constituent Analysis”.

The relation between a sentence and its component elements is generally referred to as the 【答案】

relation between a construction and its constituents , in which a very important notion is immediate constituent analysis, IC Analysis for short.

The immediate constituent analysis may be defined as： the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents—word groups （or phrases ） , which are in turn analyzed in to the immediate constituents of their own, and the process goes on until the ultimate constituents are reached.

The immediate constituent analysis of a sentence may be carried out with brackets or with a tree diagram. The criterion for the immediate constituent analysis is substitutability: whether a sequence of words can be substituted for a single word and the structure remains the same. Through IC analysis, the internal structure of a sentence may be demonstrated clearly, and ambiguities, if any, will be revealed.

For example: the IC structure for the sentence “The boy ate the apple.” is:

1）

Tree diagram

10．Why do you think that, all other things being equal, women use more standard variants of stable sociolinguistic variables than men?

【答案】 Language is a social, value-loaded practice, which reflects an intricate network of social, been explained in terms of a great political, cultural, and age relationships within a society.

Womens speech closely approaches the standard variety than the speech of men , this has consciousness of status on the part of women. Women are more usually more status-conscious than men in the English-speaking world, they are aware of their low status in society and, as a result, use more standard speech forms in their attempt to claim equality or achieve high social status. In a sense, they are up in arms against men's society. The status of men has been traditionally defined by their occupation and wealth, while women have had to find other ways of establishing their position and one of these has been their speech.

A second explanation relates to the ways in which society treats women. Women are expected to behave better than men, traditionally, just as society has been harsher on women with regard to such vices as promiscuity and drunkenness，a better standard of language may have been required.

A third explanation is that, by using standard or polite forms, a woman is trying to protect her face. In other words , a woman claims more status in society. Her greater use of standard forms may also imply that she does not attend solely to her own face needs but also to those of the people she is interacting with, thus avoiding disagreement and seeking agreement and rapport.

11．Make comments upon the relationship between arbitrariness, convention, and motivation.

【答案】 Arbitrariness of language makes it potentially creative ; a conventionality of language makes a language be passed from generation to generation, and makes learning a language laborious. The link between a linguistic sign and its meaning is a matter of convention.

The terms motivation and constraint describe the extent to which the signified determines the signifies The form of the signifier of a generalized car or a traffic sign is determined by the convention that is accepted by the users of the code.

Motivated signs are iconic signs; they are characterized by a natural relation between signifier and signified. A portrait or a photograph is iconic , in that the signifier represents the appearance of the signified. The faithfulness or the accuracy of the representation —the degree to which the signified is re-presented in the signifier —is an inverse measure of how conventionalized it is. It is important to recognize that （i ） in signs of high motivation, the signified is the determining influence, and （ii ） in signs of low motivation, convention determines the form of the signifier. Therefore, convention plays a key role in our understanding of any sign. Convention serves as the social dimension of signs. We may not understand the unmotivated verbal sign for car the French use, but we understand the road signs in France in so far as they are iconic.

12．Imagine you were at a bus stop and two people approached you one after the other.

The first said:

“哎，几点了？”

and the second said:

“不好意思，打搅一下，请问您戴表了吗？”

What assumptions would you make if you were addressed in these two ways and why would you make them?

【答案】 As to the first one, an immediate assumption coming to our mind would be the person is asking for the time. The assumption that the hearer gets arises out of the conventional meaning of the expression. The conventional meaning is related to the existing knowledge of the world , and is the meaning that is achieved by the conventions, and is generally accepted by the society. It can be accessed to when we turn to the knowledge towards the world that we have. The expression “几点了” is such a conventional meaning that when it is spoken out，everyone will unexceptionally accept it as a way of asking for the time.