● 摘要
随着中日两国各方面的交流日益频繁，越来越多的日本人来华旅游、留学或工作，但是由于中日两国的移动通信网络制式不同、语言不通等限制原因，短期来华的日本人在移动互联网的使用上遇到了巨大障碍，主要体现在移动互联网接入服务的获取和互联网使用习惯差异两个问题上。这些障碍导致了短期来华日本人无法方便准确地获取中国当地的生活服务信息。
本“日文信息服务系统”即是为了满足短期来华日本人对移动互联网服务以及中国当地生活信息服务的需求所提出的一套解决方案，该方案的硬件核心是一个能够接入移动互联网的WiFi设备（设备的硬件部分已实现，以租赁形式向用户提供移动互联网接入服务）。本文的重点在于设备配套的软件系统（包括“设备租赁”、“生活信息服务”，“WiFi设备控制”等子系统）的设计与实现。
本系统的大部分模块基于LAMP（Linux+Apache+mySqL+PHP）平台并遵守MVC原则进行设计和开发：包括整个“设备租赁”子系统，“生活信息服务系统”中的“信息处理”、“天气信息”、“周边生活信息”、“使馆信息”等模块。某些模块或功能使用C语言编写CGI程序进行实现：包括“WiFi设备控制”子系统，“生活信息服务系统”中的“视频服务”模块。还有一些功能使用javascript在浏览器端实现。
本系统在设计和实现过程中提出了一些创新性的方法，如基于文字字模点阵相似度的中文输入提示方案，用以解决在华日本人使用国内互联网服务时需要输入中文的问题。