● 摘要
摘 要
本文以李安导演的十部作品为基础，以电影隐喻为理论支撑，并借助电影美学、精神分析等理论，对李安电影中的隐喻进行系统化分析，最终从文化、情感和人性总结其价值和意义。
第一章是本文所涉及理论的梳理，主要包括隐喻概念的起源以及东西方发展脉络，尤以西方研究为主，简单概括整理了隐喻在修辞学、语言学、诗学、图像等领域的发展，重点考察隐喻在电影理论史中的发展线索，列出对电影隐喻研究有突出贡献的学者和著作。继而引出本文主题，隐喻在李安电影中是一种重要的美学形式。
第二章采用细读的方法，结合具体文本对李安电影中的物象隐喻进行分析，其中包含饮食的隐喻（《推手》、《喜宴》、《饮食男女》）、“虎”的隐喻（《卧虎藏龙》、《少年派》）、身体的隐喻三个部分，进而归纳出这些隐喻存在的基础及意义。
第三章采用细读的方法，结合具体文本对李安电影的中时空隐喻进行分析，包括时间的隐喻（《少年派》、《冰风暴》、《绿巨人》）、封闭空间的隐喻（《色·戒》、《少年派》）、自然场景的隐喻（《断背山》、《理智与情感》）三个部分，进而归纳出这些隐喻存在的基础及意义。
结语是在综合前三章基础上的概括和总结。指出李安电影中隐喻的作用和意义。分为三个层面进行探讨：文化、情感、人性。从文化角度来看，西方形式与东方内涵相结合，是基于李安在全球化背景下的文化定位，同时打开东西方电影市场，这也是为什么李安电影会得到好莱坞的认可；从情感角度来看，理性与感性的冲突存在于电影之中，借隐喻的外衣，增加了电影的可视性；从人性角度来看，是李安想要表达的深层内涵，压抑的情感与自由的超脱，借此寄托自身的人文关怀。