2018年西藏民族大学文艺学831文学综合之外国文学史考研仿真模拟五套题
● 摘要
一、名词解释
1. 乌利波(Oulipo ,或译为“潜在文学工场”)
【答案】乌利波,Oulipo 为缩写,音译“乌力波”,直译“潜在文学工场”,是一个由作家和数学家等组成的打破文本界限的松散的国际写作团体。它由法国诗人、作家雷蒙·格诺和数学家弗朗索瓦·勒利奥内创立于1960年,至今仍活跃于法国乃至世界文坛。“潜在”最初指“一定时间后起作用的方法”,后延伸出“有力量的,理论上的”等意义。最为知名的成员有卡尔维诺、乔治·佩雷克、雷蒙·格诺、雅克·鲁博等。就其本质而言,乌利波是一种具有精神同质趋向的文学思维方式。这种文学思维品质被认为是21世纪实验文学的曙光。
2. 《春香传》
【答案】《春香传》是朝鲜人民家喻户晓的一部古典文学名著。最早产生于14世纪高丽恭愍王时代,18世纪末、19世纪初才最终形成完整的作品。《春香传》在朝鲜古典文学史上的地位,正如《红楼梦》之于中国古典文学一样。故事讲述了艺妓成春香和贵公子李梦龙之间迂回曲折的爱情故事,根据不同版本的流传,两人的结局也不尽相同。它和中国的《红楼梦》、日本的《源氏物语》并称亚洲三大古典巨著。
3. 《跳房子》
【答案】《跳房子》是阿根廷著名作家胡利奥·科塔萨尔的代表作,被誉为“拉丁美洲的《尤利西斯》”、“二战后关于情感和观点的最为强劲的百科全书”。小说叙述的是一位任性不羁的拉美知识分子——奥利维拉,为了追求人生的真啼来到西方文明的“天堂”——巴黎,却发现自己与其格格不入,与周围的人和整个社会无法沟通。失望之余,他不得不舍弃爱情与友谊,回到“人间”——布谊诺斯艾利斯。然而,在这时他同样找不到自己形而上的追求。他执著地寻找理想中的精神天堂,但无论巴黎,还是阿根廷,苦苦的求索,只是使他一次次跌入失望的绝境。
4. 《云使》
【答案】《云使》是印度古典梵剧诗人迹梨陀婆写的一首抒情长诗。共125节,每节4行,分“前云”和“后云”两部分。诗作中心形象是“云”。它是爱的使者和爱的象征。诗人依靠神奇美妙的想象,在雨云的自然属性的基础上,又赋予它以人性和人情,借雨石的缓缓推进,歌颂印度中北部美丽的自然风光,抒发了爱的思念、焦灼与渴望。这部诗作感情缠绵,想象丰富,比喻优美,韵律和谐,代表了古典梵剧抒情诗的最高成就。自从它问世后,不断出现模仿之作,形
成了文学史家统称的“信使诗”的诗体。
二、简答题
5. 你最喜欢莎士比亚的哪一部历史剧、喜剧和悲剧? 为什么?
【答案】莎士比亚向来以描写人物心理和内心矛盾冲突见长,而《麦克白》是莎剧中最出色的心理悲剧。麦克白内心善与恶的斗争,构成了戏剧内在的情节冲突,为了揭示出麦克白复杂的内心世界,莎士比亚运用了多种艺术方法。
(1)形象化的独自或旁白
当麦克自杀死了国土之后,他在独白中说自己感到被鲜血包围,手上沾满鲜血,大海的水也不能将其洗净,反而会被它染成殷红。他宣告自己杀死的小是国王,而是睡眠。这些含义丰富的独白,暴露了其内心的激烈冲突。
(2)运用幻象或象征的方式形象地揭示人物的心理
通过人物看见的幻象和运用象征,莎士比亚将人物隐秘的内心世界和盘托出。麦克自在准备杀死国王的过程中,看见了一把指向自己的鲜血淋淋的匕首,这一幻象形象地表现了此时麦克白内心的挣扎与恐惧。而剧中女巫的形象则非常具有象征性,她们出现在黑夜的荒原中,外化了麦克白内心深处难以觉察的欲望与野心。
(3)紧张恐惧气氛的渲染,烘托了人物内心斗争的激烈程度
《麦克白》的剧情多发生在黑夜,女巫出现在黑夜雷电交加的荒野或阴森恐怖的洞穴,鬼魂在黑夜游荡,麦克自夫人疯狂后梦游并说出疯言疯语,都渲染了紧张恐惧的气氛。而麦克自杀死国王之后的静场,更是将这种恐惧推向了情感高潮。
总之,通过运用传统和富有创新性的艺术手法,莎士比亚将一步步堕落为僧主暴君的麦克白的内心世界揭示了出来,展示了善与恶在其内心展开的较量,刻画了人性在欲望和野心诱惑下的挣扎,从而赋予这一人物形象以丰富的艺术魅力。
6. 娜拉形象的意义。
【答案】娜拉是挪威戏剧家易卜生的代表作《玩偶之家》的女主人公。娜拉是个觉醒的资产阶级妇女形象,《玩偶之家》中的女性主义思想主要是通过娜拉这一形象表现出来的。
(1)娜拉是资产阶级社会中的一个叛逆的女性
娜拉出身中产阶级家庭,从小就是她父亲的玩偶,结婚以后又是她丈夫的玩偶。娜拉表面上是一个未经世故开凿的青年妇女,一贯被人唤作“小鸟儿”、“小松鼠儿”,实际上她性格善良而坚强,她热爱生活,她热爱她的父亲、丈夫和儿子,为了他们的幸福,她不惜牺牲自己。她为了偿还给丈夫治病的债务而又不让丈夫发觉,费尽心机节省家用,甚至夜晚偷偷领些抄写工作来干。她同情那些遭遇不幸的人。她相信海尔茂所说的为了爱她会毫小踌躇地牺牲自己的生命的诺言。可是,事实最终使她醒悟过来,海尔茂原来是一个极端自私和虚伪的人,她幻想出现的所谓奇迹并没有出现。当海尔茂用一个妻子和母亲的责任来约束她时,她理直气壮地回答说:“我还有
别的同样的责任”,那就是“我对自己的责任”。“现在我只信,首先我是一个人,跟你一样的一个人——至少我要学做一个人。”她看穿了丈夫的伪善和自己的处境,她的心又平静了,毅然出走。
(2)娜拉彰显了对女权主义主张的回应
通过对娜拉形象的塑造,易卜生提出了现代家庭中的妇女平权问题。旧观念认为女人是男人的附属品,女性没有独立的经济地位,持有这一思想的海尔茂严重控制了娜拉的自我发展。为了取悦海尔茂,娜拉不得不表现得像一个被宠坏的小孩,一个需要保护的弱者,一个温柔、顺从的妻子。最后,娜拉终于在觉醒中离家出走。她用实际行动表明了经济独立的要求和女性自我意识的觉醒,对以海尔茂为代表的父权思想的维护者,给予重重一击。娜拉的出走并不是一时的冲动,而是建立在她对海尔茂言行背后父权思想的清醒认识上,回应着激进的女权主义主张。
7. 《变形记》如何体现表现主义的艺术特征?
【答案】中篇小说《变形记》是卡夫卡最著名的作品,它通过人变成大甲虫的荒诞故事,展现了现代人丧失自我,在绝望中挣扎的精神状态。《变形记》作为卡夫卡最著名的中篇小说,集中表现了表现主义文学的艺术特征。
(1)融合对立的元素,现实与非现实、正常人与非人、合理与荒诞的矛盾组合
①表现主义与印象主义相反,它认为文学并小是像一面镜子似的复制生活,有时经过变形的生活反而更贴近生活的真实。
②在小说《变形记》当中,无论是现实与非现实的场景,合理与荒诞的事物,还是正常人与非人都可以共存于作品当中。这些元素看似矛盾却不损减作品的艺术价值,而且能和谐地融为一统一体。矛盾的各方并不消除对立关系,却在对立状态中互相抗衡、冲击,比较、映衬,使读者产生非常新奇的审美感受。《变形记》这部小说便产生了强大的艺术张力,从而增加了作品的审美意蕴。
③小说虽然描写了人变成甲虫的荒诞故事,但表现了作者对现代西方社会和人们生存与精神状态的清醒认识。借由大量真实的细节描写,小说将这个荒诞的故事叙述得真实可感,例如格里
高尔变成甲虫后的内心体验,他的日常生活,甚至房间的陈设等,都描写得细致入微、真实具体。
(2)揭示事物的本质,穿透现象揭示最真实的面貌
①卡夫卡在《变形记》当中并没有使用具有鲜明的个人感情色彩的语言叙述着,他只是很有选择地给我们展示一系列的现象,作品的主题思想、事物的本质却悄然浮现于字里行间,卡夫卡告诉我们的便是最真最永恒的真理。
②卡夫卡通过一系列现象的展示,毫不客气地揭露了当时社会中异化的人格。他所揭示出的人与人直接的关系是最可怕的,却又是最真实的。当格里高尔不能再工作的时候,对于他的家人,他的公司,他已经没有任何价值了。人与人之间的情感在卡夫卡笔下似乎是靠价值利益建构起来的。在这样残酷的世界里,格里高尔充满了孤独感、危机感、恐惧感,这也是许多人普遍具有的心理症状。