2017年哈尔滨师范大学心理语言学基础理论之语言学教程考研复试核心题库
● 摘要
一、Explain-the-fllowing-terms
1. Subordinate construction
【答案】 Subordinate constructions are one of the two subtypes of endocentric constructions. Those in which there is only one head , with the head being dominant and the other constituents dependent , are subordinate constructions.
2. Concatenation
【答案】 What makes a word separate from other words is that all the letters are lined up together with no intervening spaces. That is, in a word, all letters are concatenated. Sometimes new words can be made by concatenating two existing words—for example, “airline” is a concatenation of the words “air” and “line” into a new word.
3. Hyponymy
Hyponymy. It refers to the sense relationship between a more general, more inclusive and 【答案】
a more specific word. The word which is more general in meaning is called the superordiante, and the more specific words are called its hyponyms. For example , the hyponymy relationship could be established between “animal” and “rabbit”.
4. IC analysis
【答案】 IC analysis: IC analysis (immediate constituent analysis) refers to the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups (or phrases ) , which are in turn analyzed into the immediate constituents of their own , and the process goes on until the ultimate constituents are reached. In practice, for the sake of convenience, we usually stop at the level of word.
5. phoneme
Phoneme is a basic unit of phonological study, and it is an abstract collection of phonetic 【答案】
features which can distinguish meaning. For example, in English, is described as a phoneme.
6. Polysemy
【答案】 Polysemy means a single word having several or many meanings. According to Crystal: Polysemy is a term used in semantic analysis to refer to a lexical item which has a range of different meanings. Polysemic words are signs of an advanced culture. Polysemy is also an essential feature of a language‟s economy and efficiency.
7. Back-formation
【答案】 Back formation refers to an abnormal type of word formation where a shorter word is derived by deleting an imagined affix from a longer form already in the language. For example , the word “television” appeared before “televise”,and so does “editor” to “edit”.
8. The Innateness Hypothesis
【答案】 The innateness hypothesis was proposed by Chomsky. It says that the ability to acquire a human language is part of the biologically innate equipment of the human being, and that an infant is bom with this knowledge of basic grammatical relations and categories, and this knowledge is universal.
二、Essay-question
9. Discuss the following advertisement extensively: “ 你不理财,财不理你”.
【答案】 This advertisement is an interesting one, for its witty use of pun words. There are two places of punning. First , “理财” could be interpreted in two different ways : one is “to manage one‟s money‟‟,the other is “not to ignore money”. Second, in the second part of the sentence, “财 ” is punned through homophony: it could be interpreted as “财 ”,therefore , the whole part “财不理你” could mean “fortune will ignore you‟‟,or rather,“fortune will pass you away”. This character could also interpreted as “才”,therefore , the whole part “财不理你” could mean “I will ignore you”,or rather, “I will show you my cold shoulder” (Here UF, refers to the company which put out this advertisement).
Therefore , this utterance could be possibly interpreted in the following ways. 1) If you do not handle your money in a proper way, then money will pass you by. 2 ) If you do not handle your money properly , then I won‟t take care of any of your business. 3 ) If you ignore money, and do not pay any attention to it, then money will pass you by. 4) If you ignore money, then I will ignore you, too, and I won5t take care of any of your business. In these four interpretations, it is clear to see that in 1 and 4, the advertiser conveyed the messages to the readers as if he was having a face-to-face talk to a friend. This has in some way made the piece of ad interesting to read.
It is known the punning is by nature ambiguous. Therefore, according to Grice, the advertisement has violated the principle of avoiding ambiguity under Manner Maxim. By such a violation , the advertiser has possibly intended to make the potential consumers pay more attention to it, and spend more time on it, since it is known that ambiguity will increase the time for processing the sentence; and by interpreting it in additional ways, the readers are also expected to get another interesting message from this ad. All of these could eventually come to a higher memorability of the advertisement.
10.How do you understand the role of linguistic research in social and economic development?
【答案】 To see the role linguistics plays in social and economic development , we could specifically consider the integration of linguistic research with other fields of social life , such as computational linguistics, psycholinguistics, applied linguistics, anthropological linguistics.
As to the applied linguistics , it is undeniable that linguistic research has greatly influenced the language teaching and learning. For example , various linguistic schools have shed insight into the methodology of language teaching , especially foreign language teaching. Those different models of language teaching are all aimed at a more successful and effective language teaching.
As is known , for a human being in the society , communication is very important. In the social communication , linguistic research also made some important interpretations and explanations. Such as Grice‟s Cooperative Principle, Brown& Levinson‟s face and politeness theory , etc, those theories have good inspirations as to how to create a successful communication , and how to avoid and deal with miscommunication
In a word, although without linguistic research society and economics could still develop in their own way , yet linguistics with its effort to explain what is the nature of the activities concerning language , and how these activities works, has undoubtedly made it easier for the social and economic development.
11.Which of the following sentences are ambiguous? If you know how, use tree diagrams to show how these sentences are ambiguous.
(1)The children put the toy in tile box.
(2)The professor‟s appointment was shocking.
(3)No smoking section is available.
(4)Jack refused to change his decision. 【答案】
Therefore ,
it could be clear that the sentence is ambiguous.
Thus ,
this sentence is ambiguous.
Thus , this sentence is unambiguous.
12.Some comments on the following statement based on your own experience:
There exists a close relationship between language and culture. In other words, a successful master of a given language has much to do with an understanding of that culture.
【答案】 Language use is heavily tinted with its culture. A language does not only expresses facts, ideas , or events which represent similar world knowledge by its people, but also reflects the peopled attitudes , beliefs, world outlook, and so on. In a word, language expresses cultural reality. To dig it further , a language, as a system of signs with their own cultural substances and values, may be viewed as a symbol of social identity. People are identified via their use of language. In this sense, language symbolizes cultural reality.
On the other hand , as people‟s language uses express the culture ,to be more specific , their
相关内容
相关标签