当前位置:司法卷一题库>国际法题库

问题:

[单选] 关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行,根据内地与香港的相关安排,下列哪一选项是正确的?()

A . 申请人向内地和香港法院提交的文件没有中文文本的,均应提交证明无误的中文译本
B . 当事人通过协议选择内地或香港法院管辖的,经选择的法院作出的判决均可获得认可与执行
C . 当事人之间的合同无效,其中选择管辖法院的条款亦无效
D . 当事人对认可和执行与否的裁定不服的,在内地可向上一级法院申请复议,在香港可依其法律规定提出上诉

建立规划评估的评价指标体系的原则不包括() 体系完整。 结构简单。 目标明确。 逻辑合理。 下列有关销售商品收入的处理中,不正确的有()。 在采用收取手续费的委托代销方式下销售商品,收到代销清单时才能确认收入。 售出的商品在非日后期间被退回时,直接冲减退回当期的收入、成本、税金等相关项目。 已经确认收入的售出商品发生销售折让时,直接将发生的销售折让作为折让当期的销售费用处理。 已经确认收入的售出商品发生销售折让时,将发生的销售折让冲减折让当期的收入和税金。 下列关于我国规划体系的特征的表述,正确的是() 只有总体规划具有综合性特征。 规划体系的层次性特征专指按行政等级划分规划的层次。 规划体系在规划内容方面也具有层次性。 各类规划互相支撑,但不能重叠。 由于市场价格、汇率、竞争对手信息、市场信息所引起的风险属于() 政策风险。 市场风险。 管理风险。 财务风险。 中国和甲国均为《关于从国外调取民事或商事证据的公约》的缔约国。关于两国之间的域外证据调取,下列哪一选项是正确的?() 委托方向另一缔约方请求调取的证据不限于用于司法程序的证据。 中国可以相关诉讼属于中国法院专属管辖为由拒绝甲国调取证据的请求。 甲国可以相关事项在甲国不能提起诉讼为由拒绝中国调取证据的请求。 甲国外交代表在其驻华执行职务的区域内,在不采取强制措施的情况下,可向甲国公民调取证据。 关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行,根据内地与香港的相关安排,下列哪一选项是正确的?()
参考答案:

  参考解析

内地与香港民商事案件判决的认可与执行
选项A错误。《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第6条规定,向内地人民法院提交的文件没有中文文本的,申请人应当提交证明无误的中文译本。而向香港法院提交的文件,并没有提交中文译本的要求。
选项B错误。《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第1条规定,内地人民法院和香港特别行政区法院在具有书面管辖协议的民商事案件中作出的须支付款项的具有执行力的终审判决,当事人可以根据本安排向内地人民法院或者香港特别行政区法院申请认可和执行。
选项C错误。《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第3条第5款规定,除非合同另有规定,合同中的管辖协议条款独立存在,合同的变更、解除、终止或者无效,不影响管辖协议条款的效力。
选项D正确。《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第12条规定,当事人对认可和执行与否的裁定不服的,在内地可以向上一级人民法院申请复议,在香港特别行政区可以根据其法律规定提出上诉。

在线 客服