● 摘要
2009年国务院正式通过了《文化产业振兴规划》，第一次从国家层面上对文化产业的发展制定了规划，标志着我国文化产业已成国家战略性产业，并且明确国家文化实力成为一国综合国力的重要体现。作为国家文化产业中最具魅力和发展潜力的动画产业，如何发展，制作出什么样的动画作品，支持文化产业，促进中华民族灿烂传统文化的传递，树立自身的独特形象和品牌，是中国动画界内人士需要认真关注的问题。在上述背景下，动画艺术创作中，积极地将民族化应用于动画作品中，即从动画剧本，美术风格，造型设计，背景音乐，人物对白，叙事风格等方面入手进行民族化设计，同时符合现代人的审美情趣，是进行传统文化传递，形象和品牌树立的有效措施。本文将针对动画人物造型民族化设计，主要采用调查研究与理论分析结合的方法，对提出的民族化概念进行明确，分析阐述近年国内外获奖中，中国动画作品人物造型民族化情况。针对当前进而提出人物造型民族化设计在文化传承与保护、商业利益中的必要性，并就当前动画人物造型在民族化设计上存在的问题，在中国传统绘画艺术和传统工艺美术中，挖掘动画人物造型设计的更多可能性和拓展更多方式，同时期望为今后动画艺术创作提供可借鉴性的经验。