2018年烟台大学外国语学院827英语综合之语言学教程考研强化五套模拟题
● 摘要
一、Essay-question
1. The roles of Transformational-Generative linguistics and Functional linguistics in language teaching and learning.
【答案】 (1) In the framework of Transformational-Generative linguistics, language is not learnt by innate. While
acquiring his mother tongue , he compares his innate language system with that of his native language and modifies his grammar. Therefore, language learning is an activity of building and testing hypothesis.
Although the influence of such a formal and abstract grammar remains limited in the field of language education , there are still various attempts to apply TG grammar to language teaching. In designing teaching materials , for example , sentence patterns with the same deep structure can be closely related, such as the active and the passive. Transformational rules may assist the teacher in the teaching of complex sentence construction. In the teaching of literature, TG grammar provides a new instrument for stylistic analysis.
(2) The Functional linguistics sees language learning from a semantic-sociolinguistic perspective. In particular, Systemic-Functional linguistics, which was proposed by Halliday, sees the formal system of language as a realization of functions of language in use.
Its scope is broader than that of formal linguistic theories. In the field of language teaching, it leads to the development of notion/function-based syllabuses, which have attracted increasing attention.
2. Advantages and Disadvantages of Componential Analysis.
【答案】 The componential analysis is a way to analyze the lexical meaning , which treats the meaning of a word as a composite of some smaller semantic units , which are called semantic components , or semantic features.
One advantage of componential analysis is that by specifying the semantic features of certain words, it will be possible to show how these words are related in meaning. For example,the two words “man” and “woman” share the features of +HUMAN , + ADULT, and + ANIMATE, but differ in the features of MALE. Additionally , the sense relations could be better accounted for. Two words , or two expressions , which have the same semantic components, will be synonymous with each other; words which have a contrasting component are antonyms; and words which have all the semantic components of another are hyponyms of the latter.
The semantic components are also able to explain sense relations between sentences, for example, the contradictory relationship, and the entailing relationship.
However , as have been found, there are also difficulties in the approach to analyze the meaning of a word in terms of semantic components. First, many words are polysemous. They have more than one meaning ; consequently they will have different sets of semantic components. Second, some semantic components are seen as binary taxonomies. However , sometimes the distinction to differentiate two semantic components such as “ADULT” and “YOUNG”, is rather vague. Third, apart from the neatly organized parts of the vocabulary, there are words whose semantic components are difficult to ascertain.
For example, the semantic components themselves, like HUMAN, ADULT, are not ordinary words of English ; they belong to a meta-language. To someone who does not know the meta-language , the semantic components explain nothing.
3. A discussion on Saussure as the father of modem linguistics.
【答案】 Saussure was the first to notice the complexities of language. He believed that language is a system of signs. To communicate ideas, signs must be part of a system of signs, called conventions. He held that the sign is the union of a form (signifier ) and an idea (signified ) , and it is the central fact of language.
By providing answers to questions concerning many aspects of language, Saussure made clear the object of study for linguistics as a science. Saussure exerted two kinds of influence on modem linguistics. First , he provided a general orientation , a sense of the task of linguistics which has seldom been questioned. Second, he influenced modem linguistics.
Many of the developments of modem linguistics can be described as his concepts, i. e. his ideas on the arbitrary nature of sign, on the relational nature of linguistic units, on the distinction of langue and parole and of synchronic and diachronic linguistics , etc. Saussure^ fundamental perception is of revolutionary significance, and it is he that pushed linguistics into a brand new stage and all linguistics in the twentieth century is Saussurean linguistics. That‟s why Saussure is considered being the father of modem linguistics.
二、Short-answer-questions
4. How to understand a sentence?
【答案】 Besides decoding sounds and lexical meanings, comprehension also includes untangling the meaning of sentences. There are a few elements influencing the comprehension of sentences. The first is that the ambiguity of word meaning leads to difficulties in sentence understanding. The more complex information the word has , the more difficult the sentence is to be understood. The second factor is that the linguistic structure of the sentence affects the processing time. Psycholinguists have addressed th phenomena of sentence comprehension in different ways. Firstly , serial models propose that the sentence comprehension system continually and sequentially follows the constraints of a language‟ s grammar with remarkable speed. Secondly, parallel models emphasize the comprehension system is sensitive to a vast range
5. Why is back-formation a productive way of forming verbs?
【答案】 Backformation is a type of word-formation by which a shorter word is derived by the deletion of an imagined affix of a longer form already present in the language. It is a special kind of metanalysis , combined with analogical creation, e.g. the verb edit was formed from editor by dropping the imagined derivational suffix -or.
The majority of backformed words are verbs,for verbs have a peculiar property to develop around them a number of deverbal nouns, such as the agent noun and the noun of action, like edit from editor. Verbs also generate various types of participial adjectives, such as creating and created. Hence people expect to find a family of derivatives attached to a verb. On the other hand, when people come across one or more apparently deverbal nouns, they often take for granted that there must he a corresponding verb , and they simply create the verb base from which the original word seems to be derived.
6. What are the differences between voiced sounds and voiceless sounds in terms of articulation?
【答案】 When the vocal cords are spread apart , the air from the lungs passes between them unimpeded. Sounds produced in this way are described as voiceless, consonants [p, s, t] are produced in this way; but when the vocal cords are drawn together, the air from the lungs repeatedly pushes them apart as it passes through , creating a vibration effect. Sounds produced in this way are described as voiced [b, z, d] are voiced consonants.
7. Why is Saussure hailed as the father of modem linguistics?
【答案】 Saussure was the first to notice the complexities of language. He believed that language is a system of signs. To communicate ideas, signs must be part of a system of signs, called conventions. He held that the sign is the union of a form (signifier ) and an idea (signified ) , and it is the central fact of language.
By providing answers to questions concerning many aspects of language, Saussure made clear the object of study for linguistics as a science. His ideas on the arbitrary nature of sign, on the relational nature of linguistic units , on the distinction of langue and parole and of synchronic and diachronic linguistics , etc. pushed linguistics into a brand new stage.
三、Synthesis
8. What are the three important points of the Prague School?
【答案】 The Prague School has three points of special importance , First , it stressed that the synchronic study of language is fully justified as it can draw on complete and controllable material for investigation. Second, it emphasised the systemic character of language, arguing that no element of any language can be satisfactorily analysed or evaluated if viewed in isolation. In other words, elements are held to be in functional contrast or opposition. Third , it looked on language as a tool performing a number of essential functions or tasks for the community using it.
9. What is the definition of cognitive linguistics?
【答案】Cognitive linguistics is a newly established approach to the syudy of language that emerged in the 1970s as a reaction against the dominant generative paradigm which pursues an autonomous aiew of language .Cognitive linguistics is based on human experiences of the world and the way they perceive and conceptualize the world.
10.What do you think of Bertrand RusselFs observation of the dog language, “No matter how eloquently a dog may bark, he cannot tell you that his parents were poor but honest”? Are you familiar with any type of ways animals communicate among themselves and with human beings?
【答案】 When gazelles sense potential danger, for example, they flee and thereby signal to other gazelles in the vicinity that danger is lurking. A dog signals its wish to be let inside the house by barking and signals the possibility that it might bite momentarily by displaying its fangs.
11.The structural syllabus is often criticised. Do you think it has some merits as well?
【答案】 The major drawback of such a syllabus is that it concentrates only on the grammatical forms and the meaning of individual words,whereas the meaning of the whole sentence is thought to be self-evident ,whatever its context may be. Students are not taught how to use these sentences