题目：多语种驾驶人无纸化考试系统的设计与实现

本系统是南宁市交通管理信息化项目的一个子项目，根据公安部统一规划和南宁市交通管理信息化的实际需求进行研发。车管业务为外国人士提供服务是一个发展趋势，而多语种考试系统是一个突破口。在线考试子系统的界面是一个多语种用户界面，是本系统的重点，因此本文的撰写主要是在本人负责实现的该子系统基础上进行的，包括系统的调研、分析、设计和实现等各环节均是以该子系统为例。本论文研究的重点是国际化开发技术、国际化Web应用框架及其实现方法。本系统在研发的过程中，通过查阅大量资料，我们对国际化软件的主要特点及其开发技术进行了深入研究和探讨，提出了国际化软件开发的指导准则和国际化Web应用的逻辑框架，并构建了基于C/S和B/S混合型的国际化应用实现框架。然后，近一步深入探讨了基于Java Struts的国际化开发方法、异常处理国际化、数据库数据的国际化等技术。通过采用上述国际化开发技术，使国际化特征贯穿整个开发过程，实现了本系统多语种方面的需求。通过总结归纳开发过程中掌握的国际化软件支撑技术、设计框架、开发准则、开发方法、测试方法等等，可以为今后研发多语种系统提供可借鉴的实践经验。本系统结构清晰、跨平台、易管理，投入应用以后，相较旧版系统，在稳定性、易维护性、可扩展性方面有了较大的提高，尤其是易于实现新考试语种的扩展。