当前位置:历史学题库>历史文献学题库

问题:

[问答题] 什么是直译?什么是意译?

问题:

[问答题] 翻译中所谓的“信”是什么意思?

问题:

[问答题] 翻译中所谓的“达”是什么意思?

问题:

[问答题] 翻译中所谓的“雅”是什么意思?

问题:

[问答题] 今译常会出现哪些错误?

问题:

[问答题] 别集的编排体例大致分为哪几种?

问题:

[问答题] 当代大型全集编纂的一般程式主要有哪些步骤?

问题:

[问答题] 资料汇编主要有哪些工作步骤?

问题:

[问答题] 历史文献影印应注意哪些问题?

问题:

[问答题] 阅读历史文献,不仅要求读懂,而且要读有所得,读有所用,充分发挥其在科学研究中的作用。要做到如此,必须具备一些专业知识。这些专业知识包括哪些?