当前位置：问答库＞考研试题

一、名词解释

1． 《译报》

【答案】《译报》是上海孤岛时期共产党在上海租界创办的一份纯翻译的抗日小报，1937年12月9日创刊，日出4开一张，由夏衍主持报务。该报刊登的新闻及言论，全部译自英、美、法等国通讯社稿和上海租界出版的外文报纸，但都经过编者的精心选择与改写，客观地报道了抗战的基本形势，无情地揭露了日军的侵略暴行，并准确地宣传了中国共产党关于实行抗日统一战线政策、坚持持久抗战的政治主张，深受读者欢迎。12月20日，被日军通过租界当局取缔。

2． 《明报》

【答案】香港《明报》创刊于1959年，由查良墉和沈宝新创办。读者对象以学界和知识分子为主。它重视祖国大陆的新闻。新闻报道强调“理性”、“客观”、“公正”，要代表民众说话。其副刊注重知识性、趣味性，日销量10多万份。

3． 《海瑞罢官》

【答案】1959年4月，毛泽东在不同场合提出要学习海瑞精神，时代需要直言敢谏、刚正不阿的忠臣。6月，明史专家吴晗应胡乔木之约，根据毛泽东的精神为《人民日报》写了《海瑞骂皇帝》一文，发表于6月16日的《读书札记》栏目。庐山会议之后，胡乔木又约吴晗为《人民日报》再写一篇关于海瑞的文章，这便是9月21日发表的《论海瑞》一文。同年北京京剧团请吴晗写一部关于海瑞的戏。吴晗于1960年年底将剧本写成，初名《海瑞》，后接受别人的意见改为《海瑞罢官》，于1961年正式演出。评论工作应当看成是思想工作的主要表现形式之一。”

4． 《上海新报》

【答案】《上海新报》是上海第一份中文商业性报刊。创刊于1861年11月19日，由北华捷报馆创办、字林洋行出版。初为周刊，后改为周三刊。伍德为首任主编，内容主要是广告和航运、行情等商业材料。1868年2月革新版式，白报纸两面印，直栏。1869年开始刊登“伦敦电报行情”，是最先刊登电讯的中文报纸。该报也刊载新闻，主要是选录《京报》和本埠新闻。1872年7月2日，为和新创刊的《申报》竞争，该报改为日报，内容有所调整，且压低报价，终因亏损严重于同年年底停刊。

二、简答题

第 1 页，共 7 页