当前位置：问答库＞考研试题

一、Explain-the-fllowing-terms

1． Pidgins and Creoles

【答案】 A pidgin refers to a variety of a language that is not native language of anyone, but is learned on contact situations such as trading. When a pidgin develops beyond its role as a trade language and becomes the first language of a social community , it becomes a creole. The process by which a pidgin becomes a creole is called creolization.

2． IPA

【答案】 IPA is the abbreviation of International Phonetic Alphabet , which is devised by the International Phonetic Association in 1888. IPA is a set of symbols which can be used to represent the phones and phonemes of natural languages.

3． Lexical word

【答案】 Lexical word, lexical words are also called content words, referring to those which have lexical meanings, that is, those which refer to substance, action and quality, such as nouns, verbs, adjectives , and adverbs.

4． Surface structure

【答案】 It is a term used in generative grammar to refer to the final stage in the syntactic representation of a sentence, which provides the input to the phonological component of the grammar, and which thus most closely corresponds to the structure we articulate and hear. For instance, “John is easy to please.” and “John is eager to please.” are two sentences with the same surface structure.

5． Endocentric construction

【答案】 Endocentric construction : An endocentric construction is one whose distribution is functionally equivalent, or approaching equivalence, to that of one or more of its constituents, i.e. a word or a group of words , which serves as a definable center , or head. Hence an endocentric construction is also known as a headed construction. Noun phrases like “Lovely Lucy” are typical endocentric constructions.

6． Language acquisition

【答案】 It refers to the gradual development of ability in a language by using it naturally in communicative situations.

7． Entailment

【答案】 It refers to the relation between propositions one of which necessarily follows from the other. If X is true, Y is necessarily true，and if X is false, Y may be true or false. For example, the

sentence “He has been to France” entails “He has been to Europe”.

8． Foregrounding

【答案】 This term is meant for what is unusual, attractive, unconventional, salient. In literature, foregrounding is often achieved through unconventional expressions which attract the readers9 attention. The main manifestations of foregrounding are deviation and parallelism.

9． Concordance

【答案】 The computer has the ability to search for a particular word , sequence of words , or perhaps even a part of speech in a text. The computer can also retrieve all examples of a particular word. It can also calculate the number of occurrences of a certain word so that information on the frequency of the word may be gathered. We may also be interested in sorting the data in some way—for example, alphabetically on words occurring in the immediate context of the word. This is usually referred to as concordance.

10．Linguistic determinism

【答案】 Linguistic determinism , is one of the two points of Sapir-Whorf hypothesis , and has developed into the strong version of this hypothesis. It could be summarized as follows: （1） One‟s thinking is completely determined by his native language because one cannot but perceive the world in terms of the categories and distinctions encoded in the language. （2） The categories and distinctions encoded in one language system are unique to that system and incommensurable with those of other systems. Therefore , the following statement could represent this hypothesis 4tIf Aristotle had spoken Chinese , his logic would have been different”.

二、Short-answer-questions

11．Decide which maxim of the cooperative principle has been flouted in the following utterances and what implicature can be drawn.

（1）A : Can you tell me the secret?

B : But John is there.

（2）A : Let‟s go to the movies.

B : Fll bring the Kleenex.

（3）A : Would you drive a Mercedes?

B : I wouldn‟t drive ANY expensive car.

【答案】 In the exchanges, the maxim of relation has been flouted. As to instance （1） , A will assume that if B is cooperative his reply must be relevant in a different sense: I will not talk about my secret now because I do not want to let John know. In （2 ），the answer of B seems irrelevant to A‟s utterance. By doing so, A will likely derive the implicature that B has accepted his suggestion, and is going to get prepared. In （3） , by violating the maxim of relation , B intends to implicate that Mercedes is an expensive car and he would not drive a Mercedes.

12．What is reference?

Reference means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with 【答案】

the relationship between linguistic elements and non-linguistic world of experience.

Reference in its wider sense would be the relationship between a word or phrase and an entity in the external world. For example, the word tree refers to the object “tree”.

Reference in its narrower sense is the relationship between a word or phrase and a specific object, e.g. a particular tree or a particular animal. For example, Peter's horse would refer to a horse which is owned , ridden by, or in some way associated with Peter.

13．A number interesting word-formation processes can be discerned in the following examples. Can you identify what is going on in these?

（a ） The deceased‟s cremains were scattered over the hill.

（b ） He's always taking pills, either uppers or downers.

【答案】 The words “deceased” “upper” and “downer” have undergone a process of class shift. By shifting the word class one can change the meaning of a word from a concrete entity or notion to a process or attribution. This process of word formation is also known as zero-derivation, or conversion. In the sentences above, “deceased”，“upper” and “downer” are originally adjectives, meaning “dead”，“higher” and “lower” respectively; in the sentences above, however, they mean “dead people”，“a drug used as a stimulant.” and “a depressant or sedative drug”，which are nouns.

14．cinched 18. played 19. hated 20. branded

is found

after

【答案

】appears after these sounds

:

afteri The general factor to determine

whether , or

distinctive feature of voicing. Therefore, occurs after a voiceless sound, except

voiced sound, except

and occurs after either the consonantor

and occurs

is used is the occurs after a

15．For the following words, state the conditions under which the different forms of the past tense appear. What determines

whether

or is used? What distinctive features define conditioning environment?

【答案】

16．What is the definition of cognitive linguistics?

【答案】 Cognitive linguistics is a newly established approach to the study of language that emerged in the 1970s as a reaction against the dominant generative paradigm which pursues an autonomous view of language. Cognitive linguistics is based on human experiences of the world and the way they perceive and conceptualize the world.

三、Essay-question

17．Make comments upon the relationship between arbitrariness, convention, and motivation.

【答案】 Arbitrariness of language makes it potentially creative ; a conventionality of language makes a language be passed from generation to generation, and makes learning a language laborious. The link between a linguistic sign and its meaning is a matter of convention.

The terms motivation and constraint describe the extent to which the signified determines the signifies The form of the signifier of a generalized car or a traffic sign is determined by the convention that is accepted by the users of the code.

Motivated signs are iconic signs; they are characterized by a natural relation between signifier and