把“目牛无全”译作“看牛不是整个的牛”，其误因为（） 不明词语意义。 不明实词活用。 不明逻辑意义。 不明修辞手法。
女孩，4岁。发热4d，病初体温不高伴流涕，次日咳嗽，胃纳差，后持续高热，咳嗽加剧，声音嘶哑，球结膜充血，耳后、颈部出现斑丘疹，部分融合，疹间皮肤正常。从未接受过任何预防接种。2周前用过青霉素。最可能的诊断是（） 猩红热。 药物疹。 荨麻疹。 风疹。 以上均不是。
男孩，18个月。4d前发热、流涕、咳嗽，今晨发现前额及耳后有浅红色斑丘疹，两眼泪汪汪，球结膜充血，口腔黏膜粗糙，精神不振，肺呼吸音粗。其诊断最可能是（） 幼儿急疹。 风疹。 猩红热。 麻疹。 肠道病毒感染。
把“不知自古神圣未有舍望闻问而独凭一脉者”中的“自”译成"即使，是古文今译法中的（） 增补。 替换。 调整。 删削。
男孩，9岁。来自安徽。因发热、头痛2d，伴呕吐、抽搐1次就诊。发育、营养可，无中毒貌，皮肤无出血点，颈部阻力可疑，布氏征、克氏征均阴性。血白细胞数7×109／L，淋巴细胞0．55。脑脊液检查：外观尚清，白细胞计数200×106／L，中性粒细胞0．25，淋巴细胞0．75，蛋白0．45g／L，糖2．8mmol／L，氯化物118mmol／L。最大可能的诊断是（） 化脓性脑膜炎。 病毒性脑膜炎。 中毒性脑病。 结核性脑膜炎。 钩端螺旋体病脑膜炎。
以下除……之外，都用了古文今译法中的调整法（）
