当前位置：问答库＞考研试题

一、Explain-the-fllowing-terms

1． Lexical word

【答案】 Lexical word, lexical words are also called content words, referring to those which have lexical meanings, that is, those which refer to substance, action and quality, such as nouns, verbs, adjectives , and adverbs.

2． Presupposition

【答案】 A presupposition is a proposition （expressed in a sentence） that is assumed to be true in order to judge the truth or falsity of another sentence. For example , John didn't pass chemistry presupposes that John took chemistry.

3． Linguistic relativity

【答案】 This is one of two points in Sapir-Whorf hypothesis. It states that similarity between languages is relative , the greater their structural differentiation is , the more diverse their conceptualization of the world is. For example, not every language has the same set of words for the colors ; in Spanish there is no word that corresponds to the English meaning of “blue”.

4． Contrastive analysis

【答案】 Contrastive analysis is an approach to analysis of second language acquisition, based on a belief that a more effective teaching pedagogy would come out when the similarities and differences between native language and target language are taken into consideration. By such an analysis , it is supposed that some leaning difficulties could be predicted in terms of language transfer.

5． Idiolect

【答案】 Just as every speech community has a dialect, every speaker has his own pet words and expressions and special way of expressing his ideas in language. This language variety of individual users is called “idiolect”

6． Slang :

【答案】 It refers to casual , very informal speech , using expressive but informal words and expressions.

For some people , slang is equivalent to colloquial speech but for others , it means “undesirable speech”. Usually , “colloquial speech” refers to a speech variety used in informal situations with colleagues , friends or relatives ，and “slang” is used for a very informal speech variety which often serves as an “in-group” language for a particular set of people such as teenagers , army recruits , pop-groups etc. Most slang is rather unstable as its words and expressions can change quite rapidly, for

example , “Beat it!” “Scram!”，and “Rack off!” for “leave”.

7． computational linguistics

【答案】 Computational linguistics is a branch of applied linguistics , dealing with computer processing of human language, h includes programmed instruction, speech synthesis and recognition, automatic translation, and computer mediated communication.

8． Embedding

【答案】 It refers to the inclusion of a clause within a phrase or another clause, or of a phrase into another phrase. An example of embedded clauses is: What I do is none of your business. （Nominal clause embedded as subject of another clause）

9． figure-ground alignment

【答案】 Figure-ground alignment seems to apply to space with the ground as the prepositional object and the preposition expressing the spatial relational configuration. It also applies to human perception of moving objects. Since the moving object is typically the most prominent one, because it is moving , it is typically the figure, while the remaining stimuli constitute the ground.

10．Concordance

【答案】 The computer has the ability to search for a particular word , sequence of words , or perhaps even a part of speech in a text. The computer can also retrieve all examples of a particular word. It can also calculate the number of occurrences of a certain word so that information on the frequency of the word may be gathered. We may also be interested in sorting the data in some way—for example, alphabetically on words occurring in the immediate context of the word. This is usually referred to as concordance.

二、Short-answer-questions

11．What is language variation?

【答案】 It is differences in pronunciation, grammar, or word choice within a language. Variation in a language may be related to region, to social class and/or educational background or to the degree of formality of a situation in which language is used.

For sociolinguists , the most important verity is that a language —any language —is full of systematic variation, variation that can only accounted for by appealing, outside language, to socially relevant force and facts.

Sociolinguistics takes as its primary task to map linguistic variation on to social conditions. This mapping helps understand not just synchronic variation （variation at a single point of time）, but also diachronic variation （variation over time） or language change.

12．What are vowels glide about? What differentiates pure or monophthong vowel from vowel glides?

【答案】 When pure or monophthongs are pronounced, the quality remains constant throughout the articulatioin. In contrast, those where there is an audible change of quality are called vowel glides. V owel glides are produced by moving from one vowel position to another through intervening positions.

If a single movement of the tongue is involved, the glides are called diphthongs. A double movement produces triphthongs.

13．For the following words, state the conditions under which the different forms of the past tense appear. What determines

whether

or is used? What distinctive features define conditioning environment?

【答案】

14．What is entailment? What are the sources of entailment?

Entailment is basically a semantic relation . If sentence A entails 【答案】（or logical implication）

sentence B, it must observe that, in terms of truth value, when sentence A is true, sentence B must be also true; when sentence B is false, sentence A must also be false, and that when sentence B is true, sentence A may be true or false.

The source of entailment may be lexical or syntactical. Lexical source of entailment can be shown in the example like,

（a ）The anarchist assassinated the emperor.

（b ）The emperor died.

The relationship of entailment between and derives from the lexical relationship between （a ）（b ）

assassinate and die. In some sense the meaning of assassinate contains the meaning of die.

Other sources for entailment are syntactic: for example, active and passive versions of the same sentence will entail one another. Sentences below show this well:

（c ）The Etruscans built this tomb.

（d ）This tomb was built by Etruscans.

15．How well, in your opinion, does the word “communication ” represent the function of human language?

【答案】 We use language for an almost infinite number of purposes , from writing letters to gossiping with our friends , making speeches and talking to ourselves in the mirror. But the primary function of language is to transmit information and to convey commands, feelings and emotions. That is, language is a tool of communication. The term “communication” can be used to cover much of the function of language. This function can be further divided into more specific functions, such as phatic function/communion, directive function , informative function , interrogative function , expressive function , evocative function, performative function etc.

16．The following is a statement by a Japanese businessman: “You buy in your own language, but you sell in your customer’s language.” How do you understand it?

【答案】 This reflects some features of pidgin which is a special language variety that mixes or blends languages and it id used by people who speak different languages for restricted purposes such as trading. And also, it reflects the tendency of intercultural communication from the aspect of language.

三、Essay-question