问题：

[单选]

These last few painful moments make me wonder if what my friends told me about college was all true. ①Where are all the beautiful girls I’m supposed to be meeting and talking to in every room? Where are the freedom and relaxed atmosphere my friends bragged about? I’m supposed to be enjoying myself instead of suffering! Everybody seems to have forgotten that college is hard work too. My first days in writing class prove② that delight and pleasure often disappear when assignments are due!

文中②段画线部分正确的翻译是（）。

A . 快乐和愉悦常常在该交作业的时候消逝得无影无踪。
B . 快乐和愉悦常常在有作业的时候消逝得无影无踪。
C . 快乐和愉悦常常在作业来临的时候消逝得无影无踪。