当前位置：问答库＞考研试题

一、词语解释

1． 《法兰西晚报》

【答案】《法兰西晚报》由菲利普·维阿纳创刊于1944年8月22日，其前身是1941年创办的地下刊物《保卫法兰西》。创刊之初，大量刊登照片、图片和娱乐性新闻，以趣味性吸引读者，还专门聘请了原《巴黎晚报》主编拉扎雷夫担任主笔。20世纪40年代末，《法兰西晚报》并入阿歇特报团，成为法国最大的报纸。1976年，阿歇特报团将该报转让给埃尔桑报团。该报易主后逐步改变编辑方针，增加政治、经济等严肃性新闻的报道和评论，以求增强竞争力。该报面向社会中产阶级，代表市民的观点和利益，政治上偏右。

2． 《印度时报》

【答案】《印度时报》于1838年在孟买创办，原名《孟买时报》，1861年改为现名。该报属于达尔米亚一贾殷财团所有，在孟买、新德里、阿默达巴德等城市出版。该报新闻详尽，文字严谨; 政治上支持国大党，主要读者有社会中层知识分子和海外印侨。印度时报系有29种出版物。其中用印地文出版的《新印度时报》发行50多万份。

3． 拉丁美洲通讯社

【答案】拉丁美洲通讯社，简称拉美社。1959年4月成立，同年6月开始对外广播，是古巴国家通讯社，由古巴共产党中央革命指导部领导。初期，只在拉丁美洲的18个国家设立分社，到80年代，在全世界设有37个分社，主要分布在欧洲和拉美。该社与各国通讯社签订了近80项互换新闻和互助协定，主要是前苏联和东欧各国，1962年1月同新华社签署了合作协定。该社用西班牙文、英文、法文、葡萄牙文播发新闻，还出版《古巴国际》月刊等。

4． “炉边谈话”（FiresideChatsofFranklinD.Roosevelt ）

【答案】“炉边谈话”（FiresideChatsofFranklinD.Roosevelt ）是罗斯福当选总统后一种联系群众的广播方式。1933年3月12日即罗斯福就职总统后的第一周的最后一天，他在白宫外宾接待室的壁炉前接受美国广播公司、哥伦比亚广播公司和共同广播公司的录音采访，工作人员在壁炉旁装置扩一音器。总统说，希望这次讲话亲切些，免去官场那一套排场，就像坐在自己的家里，双方随意交谈。哥伦比亚广播公司华盛顿办事处主任哈里·布彻便随口说道:“既然如此，那就叫‘炉边谈话’好了。”于是就此定名。此后，每当美国面临重大事件之时，罗斯福都用这种方式与美国人

第 1 页，共 5 页