语译题:即今著吐汗下三篇,各条药之轻重寒温于左。仍于三法之外,别著《原补》一篇,使不预三法。
语译题:凡大医治病,必当安神定志,无欲无求,先发大慈侧隐之心,誓愿普救含灵之苦。
语译题:志存救济,故亦曲碎论之,学者不可耻言之鄙俚也。
语译题:今以至精至微之事,求之于至麤至浅之思,其不殆哉?
语译题:纵少觉悟,咸叹恨于所遇之初,而不知慎众险于未兆o是由桓侯抱将死之疾,而怒扁鹊之先见,以觉痛之日,为受病之始也。
语译题:自古名贤治病,多用生命以济危急,虽曰贱畜贵人,至于爱命,人畜一也。损彼益己,物情同患,况于人乎!