2017年温州大学人文学院813语言学概论考研强化模拟题
● 摘要
一、论述题
1. 为什么印欧语语法理论不完全适合汉语语法的研究?
【答案】印欧语法理论不完全适合汉语语法的研究,主要是因为与印欧语言相比,汉语语法有其自身比较独特的特点,主要表现在:
,因语序不同,(1)语序和虚词是表达语法意义的主要手段。例如,“不很好”和“很不好”
所表示的意义也不一样。在“我和弟弟”“我的弟弟”中,“和”表示并列关系,“的”表示偏正关系,由于虚词“和”与“的”的不同,所表示的语法关系和意义也不相同。
(2)词、短语和句子的结构原则基本一致。无论语素组成词,词组成短语,或者短语组成句子,都有主谓、动宾、补充、偏正、联合五种基本语法结构关系,例如,词“地震”、短语“身体健康”、句子“火车开动了”都是主谓结构。
(3)词类和句法成分不是简单的对应关系。汉语中词类和句子成分的关系比较复杂,同一词类可以充当多种句法成分,词在语法方面呈现出多功能性; 反之,同一种句子成分又可以由几类词充当。汉语中,词类和句法成分之间小像印欧语那样,有着一一对应的关系。
(4)词类丰富,有量词、语气词等。数词和名词结合时,一般都需要在数词的后面加个量词。不同的名词所用的量词也往往不同。如“一个人、一头牛、一张纸、一粒米”等。语气词常出现在句末,表示各种语气的细微差别,如“是他吗? ”“是他吧? ”“是他呢。”
此外,印欧语法也有其自身独特的特点,表现为:其表达语法意义的主要手段是形态。形态指表示语法意义的词形变化,包括内部屈折、词缀、零形式、异根式等,这些都跟汉语语法有很大的不同。
综上所述,由于汉语语法和印欧语语法有着各自不同的特点,因而不能在语法研究方面采用完全一样的方法。
2. 举例说明语法意义和语法形式及两者之间的关系。
【答案】(1)语法形式
语法形式是反映词语的组合规则和语法类别的形式标志,是表示语法意义的形式手段,又称语法手段,分为显性和隐性语法手段。隐性语法形式不能直接感知,但可以通过能否组合替换、拓展、变换等方式分析抽象出来。
(2)语法意义和语法形式的关系
语法形式同语法意义有着密切对应的关系,各种不同的形式因素对意义的表达在不同的结构中都是起作用的。即语法形式不同,语法意义也有区别。
例如:
①语序不同,结构意义不同
来客人了一一客人来了(动宾结构一一主谓结构);
跑快点一一快点跑(中补结构一一状中结构)
②虚词不同,情态意义不同
他来了吗? (疑问语气); 他来了。(陈述语气); 他来了吧! (祈使语气)
语法形式同语法意义之间的对应关系是“一对多”和“多对一”的对应关系,而不是简单的一一对应关系。
例如:
①定中结构这种语法形式就可以表达多种语法意义(一对多):
我的杯子/玻璃杯子/紫色的杯子/借来的杯子/喝水的杯子
②多种语法形式也可以表达同一种语法意义(多对一):
我摔破了杯子/杯子被我摔破了/我杯子摔破了/杯子我摔破了
一、论述题
1. 就会话含义展开论述,内容可包括干什么叫会话含义、会话含义是如何产生的以及人们是如何得知这些会话含义的等方面。
【答案】(1)会话含义理论的提出和作用
会话含义是美国语言学家格莱斯于1967年提出的,它是语用学的核心内容,在言语交际中起着非常重要的作用,是语用学研究的开端,主要是为了说明人们在交际中怎样互相合作以及如何理解表达者的话语意图。
(2)会话含义理论的内容
会话含义理论不是从语言系统的内部出发来研究语言本身所表达的意义,而是主要依据语境研究话语的真正含义,去解释说明话语的言外之意。
(3)会话含义的分类
①一般性会话意义
一般性会话含义是指不需要特殊语境就能推导出来的含义。
②特殊性会话含义
特殊性会话含义是指必须依赖语境才能推导出来的含义。
(4)会话含义的准则
,依据这些准则帮助人们在实主要遵循“量的准则”“质的准则”“相关准则”和“方式准则”
际交流中更好的理解会话含义。
①量的准则是指所提供的信息的量,所说的话应该包含当前交谈目的所需要的信息,而且尽量不要包含多余信息。
②质的准则是指人们所说的话应该力求真实,尤其小要说那些虚假的和缺乏足够证据的话。 ③相关准则是指在关系的范畴下,只能提出一个准则,即人们所说的话应该是相关的。
④方式准则是指人们应该清晰明了的说出所要说的话,尤其应该避免晦涩、歧义的产生,言语要简练和有条理。
人们在交际中相互合作,运用会话含义的准则,顺利完成交际活动,理解交谈者的话语意义。
总之,会话含义理论是语用学的核心部分,是语言的实践运用所必须的,对语用学研究有重要的意义。
2. 以你熟悉的汉语方言、普通话和外语为例,谈谈你对语言接触的认识。
【答案】不同的社会有了接触,各个社会所使用的语言也就随之而有接触。社会接触有接触方式的不同,有接触深度的不同,与之相应,语言的接触也就有各种不同的结果,根据接触的不同结果我们把语言接触分为不同的类型: