题目：德语网络采访的互文性分析

互文性的概念是文学、语言学和认知学研究的一个重要交叉点。一般意义上，互文性是所有文本的基本特性之一，表现了一个文 本和其他文本个体之间以及特定文本类型之间的联系。任何文本都不可能在互文性缺失的情况下产生和被理解。互文性在表现形式上可 按不同标准划分为若干类型，并在文本理解过程中起着至关重要的作用。 政治采访是当今社会政治生活中非常常见的组成部分，它为政治家阐述和推广其政治观点提供了最为有效的普遍手段之一。政治 采访本身具有诸多表现形式，在德国，几乎每天都有各种不同的政治采访公开发表在传统纸质杂志、广播节目和电视节目上。然而，伴 随着网络媒体的崛起和普及，几乎所有采访最终都会以网络新闻的形式呈现在大众面前。本文以从互联网搜集来的30片德语政治采访为 语料，研究互文性在网络政治采访中形式上、内容上和媒体交流方面的特点和作用。首先在形式上所有网络政治采访都遵循一定的模式 ，是单一采访与采访这一文本类型间的互文性体现；其次，所有政治采访都是以某些特定政治时间为背景而产生的，一方面不同采访以 政治时事为主体相互联系在一起，另一方面同一受访政治家不同时期的采访之间也有着千丝万缕的联系。事实上，采访者和政治家都倾 向于明确指出这些联系，这就决定了互文性在政治采访中的必要性和基础作用。本论文论证了互文性作为文本特性之一在政治采访的形 成和理解中所起的不可或缺的作用，并通过大量网络政治采访案例分析，说明了当政治采访以网络这一新传媒为载体时，其互文性特性 得了新的体现和延伸。