当前位置:国家开放大学(古代汉语专题)题库

问题:

[问答题]

翻译:景公使圉人养所爱马,暴死。公怒,令人操刀解养马者。是时,晏子侍前。左右执刀而进,晏子止,而问于公曰:“尧舜支解人,从何躯始?”公矍然曰:“从寡人始。”遂不支解。 
公曰:“以属狱。”晏子曰:“此不知其罪而死,臣为君数之,使知其罪,然后致之狱。”公曰:“可。”晏子数之曰:“尔罪有三:公使汝养马而杀之,当死,罪一也;又杀公之所最爱马,当死,罪二也;使公以一马之故而杀人,百姓闻之,必怨吾君,诸侯闻之,必轻吾国。汝杀公马,使怨积于百姓,兵弱于邻国,汝当死,罪三也。今以属狱。”公喟然叹曰:“夫子释之!夫子释之!勿伤吾仁也。”(《晏子春秋•内篇谏上》)

根据现行广西定额规定,施工机械台时费包括() ["养路费","折旧费、修理费","机上人工费、动力、燃料费","车船使用费","牌照费"] 请简要说明格律诗派在二十年代中期出现的必然性。 【背景资料】某高层建筑地下车库,明挖法施工。二级防水等级,施工时当地气温0~4℃.外墙采用UEA(膨胀剂)钢筋混凝土自防水加外防外贴防水卷材,自内而外的构造层次为:墙体;25厚l:3水泥砂浆找平层;冷底子油一道;3厚SBS改性沥青卷材防水层;l20厚保护墙。底板的防水做法为:l00厚素混凝土垫层;25厚1:3水泥砂浆找平层;3厚SBS改性沥青卷材防水层;l5厚1:3水泥砂浆隔离保护层;钢筋混凝土结构底板。卷材采用冷粘法施工工艺。关于地下防水工程卷材防水层质量检查与验收。下列属于主控项目的有()。 ["卷材防水层所用卷材及主要配套材料必须符合设计要求","卷材防水层的基层","卷材防水层及其转角处、变形缝、穿墙管道等细部做法均需符合设计要求","卷材搭接宽度的允许偏差"] 简述晚清“四大谴责小说”分别是哪些? 公文在撰写时要求行文郑重、用语规范。下列说法不正确的是() ["对公告中涉及国家、地区、机关要使用通用的规范名称","词语符合现代汉语的局面语言规范","撰写时,必须使用指定的专用文稿纸","计量单位一律采用中华人民共和国法定计量单位"]

翻译:景公使圉人养所爱马,暴死。公怒,令人操刀解养马者。是时,晏子侍前。左右执刀而进,晏子止,而问于公曰:“尧舜支解人,从何躯始?”公矍然曰:“从寡人始。”遂不支解。 
公曰:“以属狱。”晏子曰:“此不知其罪而死,臣为君数之,使知其罪,然后致之狱。”公曰:“可。”晏子数之曰:“尔罪有三:公使汝养马而杀之,当死,罪一也;又杀公之所最爱马,当死,罪二也;使公以一马之故而杀人,百姓闻之,必怨吾君,诸侯闻之,必轻吾国。汝杀公马,使怨积于百姓,兵弱于邻国,汝当死,罪三也。今以属狱。”公喟然叹曰:“夫子释之!夫子释之!勿伤吾仁也。”(《晏子春秋•内篇谏上》)

参考答案:

  参考解析

本题暂无解析

在线 客服