2016年中国青年政治学院新闻传播学院814新闻传播实务之《报纸编辑学教程》考研内部导师圈定必考题汇编1
● 摘要
一、简答题
1. 修改一篇稿件,指出其中存在的思想政治上的差错,并改正之。
【答案】新闻稿件因文字表述不当出现思想政治差错的情况比较常见。一般说来,经过编辑选稿这一关,被选择刊登的稿件大多不会在政治导向和原则问题上有大的差错,但是,稿件中一些具体的概念、论点或提法仍可能有失准确、妥帖。例如下面这则新闻:
台湾2009年进出口贸易跌幅逾两成
金融海啸重创台湾进出口贸易。台湾财政主管部门统计,2009年全年出口总值只有2, 037亿美元,减幅高达20.3%; 进口总值更只有1, 746.6亿美元,衰退幅度达27.4%,进出口跌})昌是历年最大。
由于去年台湾内需市场严重不振,进口衰减较出口严重,以致2009年全年出超高达290.4亿元,创下历年最大出超的新纪录,年增率达91.3%,也是1971年以来第四大增幅。
由于2009年11月、12月连续两个月出口值超过200亿美元,台湾财政主管部门表示,2010年全年出口应可保持每月200亿美元的水平,全年出口总值可望达到2, 349亿美元,“属于稳定成长的一年”。
台湾财政主管部门7日公布2009年12月进出口贸易统计数据显示,12月单月进出口表现亮眼,年增幅都在45%以上。
统计显示,2009年12月,台湾出口值为200.3亿美元,为14个月以来的新高。当月的进口值183.8亿美元,为15个月以来的新高,较上年同月增加66.1亿美元,年增幅更高达56.2%。其中,12月消费品进口值达16.3亿美元。台湾财政主管部门表示,消费品进口连续五个月呈现正增长,显示台湾内需市场正在缓慢回升。
尽管经济景气好转,但回顾全年台湾进出口贸易,仍是史上最差的一年。除了仍然保持全球最大电子产品出口国的地位外,其它出口货品即基本金属及其制品、光学器材、化学品、信息与通讯产品等九大出口货物的出口值都大幅萎缩,其中油品等矿产品出口减幅接近4成,均创下史上最惨纪录。
台湾出口总值在2006年时突破2, 000亿美元大关,达到2, 240亿美元,在金融海啸爆发的2008年,全年出口值则达2, 556亿美元。2009年出口总值萎缩至2, 037亿美元,形同回到2005年以前的水平。
在这则消息中,记者把台湾称作“全球最大电子产品出口国”,这是一个因为用词不当造成的政治差错,这样的差错会导致不好的社会影响。可以对此进行如下修改:尽管经济景气好转,但回顾全年台湾进出口贸易,仍是史上最差的一年。不仅出口、进口总值严重衰退,十大主要出日货
第 1 页,共 4 页